Dort gibt es viele kulturelle Institutionen, zum Beispiel das Grand Theatre de la Ville, das Musikkonservatorium oder das Kapuzinertheater.
There are many cultural institutions for example the Grand Théatre de la Ville, the conservatory and the Kapuzinertheater.
Für dieses neue Jahr, welches sich bereits jetzt als ein erfolgreiches Jahr für alle Beteiligten abzeichnet, hat die Stiftung beschlossen, eine Partnerschaft mit dem Musikkonservatorium einzugehen.
This new year, which is already showing signs of being very successful for all involved, the association has chosen to create a partnership with the Conservatory of Music.
Benoit Jutras absolvierte sein Masterstudium in Komposition am Musikkonservatorium in Montréal und erhielt von dort auch zwei bedeutende Auszeichnungen.
Benoit Jutras holds a master's degree in composition from the Conservatoire de musique de Montréal and has received two major awards from this institution.
Ziel? Studium der Chorleitung am Musikkonservatorium in der Klasse eines gewissen Michel Corboz.
To study to become the choral director at the Conservatoire de musique in the class of a certain Michel Corboz.
Meldet sich im Musikkonservatorium von Bern an wo er es liebt neue Musikkompositionen für Klavier zu lernen.
He enrolled the Conservatory of Bern, where he loved learning how to play new compositions for piano.
Das Kleinberg Musikkonservatorium ist in einer Art finanziellen Engpass.
The Kleinberg Conservatory is in something of a financial squeeze.
Den echten Schädel hinterließ der Sekretär Rosenbaum seinem Freund Peter mit dem Auftrag, die Reliquie dem Musikkonservatorium zu vermachen.
The real skull was left by secretary Rosenbaum for his friend Peter on condition that he pass the relic on to the Conservatory of Music.
Nach einem halben Jahr auf dem Musikkonservatorium der Stadt Wien stand für Hans Hölzel fest, Profimusiker zu werden.
After spending six months studying at the Conservatoire of the City of Vienna, Hans Hölzel knew that he wanted to be a professional musician.
Der Wettbewerb wurde von der China Trumpet Guild und dem Guangzhou Musikkonservatorium organisiert und es traten eine große Anzahl von chinesische...
Organized by the China Trumpet Guild and the Guangzhou Conservatory of Music, a big number of Chinese and International Students competed against e...
Es war das berühmteste Musikkonservatorium der Welt.
Sie gewann mehrere Wettbewerbe als Violinistin und kam ins Musikkonservatorium.
She won several competitions as a violinist and had been accepted to a music conservatory.
Dort absolvierte sie ein Studium am Musikkonservatorium mit den Fächern Klavier, Gitarre und Komposition.
Sehr zentral und in der Nähe von Schulen, Touristenwohnungen, dem Musikkonservatorium und einem Fitnessstudio.
