Er griff nach dem Pulverhorn, um seine Muskete schnell nachzuladen.
He reached for the horn to reload his musket quickly.
Ich werde nicht mehr mit einer Muskete auf die Straße gehen.
I will not go back on the roads with a musket.
Nimm meine Muskete und die Munition, während ich mir einschenke.
Here, take my musket and ammunition while I pour myself a drink.
Zum Jagen ist ein Hinterlader praktischer als ein traditionelles Muskete.
For hunting, a breech-loader is more convenient than a traditional musket.
Wir haben hier eine Situation mit einer Muskete und einem Hühnerschlegel.
We have a situation here involving a musket and a drumstick.
Tragen Sie die königliche Muskete, jetzt, da Sie vier Musketiere sind.
Enter the royal musket now that you four musketeers are.
Das Horn wurde verwendet, Pulver für die Muskete zu transportieren.
The horn was used to transport powder for the musket.
Das Gewehr war leichter als andere Muskete, was es einfacher zu manövrieren machte.
The fusil was lighter than other muskets, making it easier to maneuver.
Hier trägt der Füsilier seine Muskete am rechten Fuß.
Here the fusilier has his musket near his right foot.
Sie führten ihn mit Rosen an seiner Muskete weg.
They marched him away with roses tied to his musket.
Das ist kaum genug Pulver, um eine Muskete abzufeuern.
There's barely enough powder to fire a musket.
Ich besorge mir so eine Muskete, Sir.
I'll get myself that musket, sir.
Hier ist Eure Muskete, stellt Euch wieder an Euren Posten.
Here is your musket; return to your duty of sentinel.
