Examples with "Muster oder Codierungen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sofern kontrastierbare Muster oder Codierungen auf den Kartons vorhanden sind, kann die Erkennung des Packmusters mit 2D Kameras erfolgen.
Where contrasting patterns or codes are present on boxes, packing patterns can be detected with 2D cameras.
Für kontrastreiche Muster oder Codierungen kann die Erkennung mit 2D Kameras erfolgen.
For high-contrast patterns or coding, recognition can be done with 2D cameras.
Andere resultaten
Wertpapier nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Merkmalsstoff (9) in die Papierbahn (3) so eingebracht ist daß Zeichen oder Muster, insbesondere Codierungen gebildet werden.
A paper of value according to claim 20, characterized in that the feature substance (9) is incorporated in the paper web (3) in such a way as to form characters or patterns, in particular codings.
Der Bedienende muste allerdings eine spezielle Codierung der Schreibmaschinentasten verinnerlicht haben, wenn er bestimmte Chinesische Schriftzeichen produzieren wollte.
The operator only had to memorize a special coding of the typewriter keys when he wanted to produce Chinese characters.
Plasticard-ZFT erstellt Muster-Codierungen für den Funktionstest. PRODUKTE
Plasticard-ZFT creates sample encodings for the functional test. PRODUCTS
Die so erzeugten Muster, Ornamente und Codierungen eröffnen überraschende Einblicke in die Tiefe der Fläche - und damit in neue Denk- und Wahrnehmungsräume.
The thus resulting patterns, ornaments and coding allow surprising insights into the depth of surface - and thereby into new space of thinking and perceiving.
Wenn wir aber Notationen, also wie in Notenschrift abstrakt aufgeschriebene Muster, als Codierung für Bilder miteinbeziehen, dann geht es noch viel weiter zurück.
If we're talking about notations, i.e. how patterns can be noted in abstract form as coding for images, then we can go much further back.
Ich benutze den Computer, um ein Muster in der Codierung des Buches zu finden oder irgendeine Synchronisation mit den Symbolen aus Nadyas Codex.
I'm using the computer To find some pattern in the book's coding Or any synchronicity with the symbols in nadya's codex.
In dieser letzten Folge bespreche ich zwei wichtige technische Muster der DDD-Codierung sowie ihre Anwendung auf das von mir verwendete objektrelationale Zuordnungstool (Object-Relational Mapping, ORM), und zwar Entity Framework.
In this last installment, I'll discuss two important technical patterns of DDD coding and how they apply to the object-relational mapping (ORM) tool I use, EF.
Licht Tapete ohne Muster oder mit dünnen dunklen Gestalten und Mustern.
Light wallpaper without pattern or with thin dark figures and patterns.
Sie können mit jedem Design, Muster oder Farbe gedruckt werden.
They can be printed with any design, pattern or colour.
Ich habe das Muster oder das Kennwort zum Entsperren des Walkman vergessen.
I have forgotten the pattern or password needed to unlock my Walkman.
Gern übernehmen wir auch Ihre Muster oder Skizzen für die Fertigung.
We are also happy to use your samples or sketches for production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
