Download for Windows Premium
Publiciteit
MuttersprachlerInnen

Vertaling van "MuttersprachlerInnen" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
native speakers
native Spanish speakers
Für MuttersprachlerInnen gelten die spezifischen Bestimmungen der Studienordnungen.
For native speakers the special terms of the study regulations apply.
Fremdsprachenkurse können von MuttersprachlerInnen der jeweiligen Sprache nur in Ausnahmefällen besucht werden.
Foreign language courses can only be attended by native speakers of the respective language in exceptional cases.
Abgesehen von den Muttersprachlerinnen war ich die einzige Frau in der Gemeinde, die fließend Spanisch sprach.
Outside of the native Spanish speakers, I was the only woman in the ward who spoke Spanish fluently.
Unsere Spanisch-Lehrerinnen sind durchgehend Muttersprachlerinnen (aus Peru, Spanien und weiteren spanischsprachigen Ländern) und verfügen über akademischen Background.
All of our teachers are native Spanish speakers, from Peru, Spain and other Spanish-speaking countries. All have academic backgrounds.
Gemeinsamer Unterricht mit MuttersprachlerInnen und das Arbeiten mit Fachbüchern stellen direkt nach dem Schulabschluss neue herausfordernde Hürden für die Jugendlichen dar.
Joint instruction with native speakers and working with textbooks present new and challenging obstacles for these young people following their graduation.
Tandem bedeutet Kommunikation zweier MuttersprachlerInnen verschiedener Herkünfte, die ihrem/r PartnerIn dazu dienen, die jeweils andere Sprache zu lernen.
Tandem involves the communication of two native speakers with different origins who help their respective partner to learn the other language.
Gibt es besondere Regelungen für MuttersprachlerInnen?
Are there special rules for native speakers?
Müssen MuttersprachlerInnen ebenfalls ein Auslandssemester absolvieren?
Should native speakers also spend a semester abroad?
kaum Kontakt zu MuttersprachlerInnen und ihrer Kultur?
you don't have any direct contact with native speakers and/or their culture?
Die Besichtigungen und Verkostungen werden von MuttersprachlerInnen und ExpertInnen geleitet, deren Leidenschaft, Fachwissen und Engagement diesen Kurs unvergesslich machen.
Visits and tastings will be conducted by native speakers and experts whose passion, knowledge and dedication will make every lesson unforgettable.
sind MuttersprachlerInnen oder haben im Ausland gearbeitet
are native speakers or have worked abroad
Die freien Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des LektorInnen-Pools von sind ausschließlich kompetente MuttersprachlerInnen, die über einen Hochschulabschluss und/oder über langjährige Erfahrungen auf dem Gebiet des Korrektorats und Lektorats verfügen.
The editorial freelancers of are, without exception, competent native speakers with a university degree and/or many years of experience in the fields of proofreading and editing.
Aber bitte beachten Sie: wir sind darin keine MuttersprachlerInnen und können Ihnen deshalb kein Feedback geben, ob sprachlich alles korrekt ist!
Please remember though that we are not native speakers and cannot provide feedback on your spelling and grammar!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor MuttersprachlerInnen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 45 ms.