We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MySQL release
release of MySQL
Eine Behebung ist für einen zukünftigen MySQL-Release vorgesehen.
This is expected to be rectified in a future MySQL release.
Dies ist etwa der Fall, wenn Sie einen neuen MySQL-Release testen wollen, ohne die vorhandene Produktionskonfiguration anzurühren, oder wenn Sie verschiedenen Benutzern Zugang zu unterschiedlichen mysqld-Servern gestatten wollen, die dann von diesen Benutzern selbst verwaltet werden.
You might want to test a new MySQL release while leaving your existing production setup undisturbed. Or you might want to give different users access to different mysqld servers that they manage themselves.
Wollen Sie hingegen von einem älteren MySQL-Release auf Version 5.1 aktualisieren, dann sollten Sie zunächst ein Upgrade auf 4.1 durchführen und diese 4.1-Installation dann auf 5.1 aktualisieren.
If you wish to upgrade an older release of MySQL to version 5.1, you should upgrade to version 4.1 first, then upgrade the 4.1 installation to 5.1.
Wenn Sie einen neuen MySQL-Release installieren, bietet es sich immer an, das Perl-Modul DBD::mysql neu zu erstellen und zu installieren.
It is a good idea to rebuild and reinstall the Perl DBD::mysql module whenever you install a new release of MySQL.
Wir beabsichtigen, dies in einem zukünftigen MySQL-Release zu ändern.
We plan to extend it to cover these in a future MySQL release.
Für jeden Bug, den wir reproduzieren können, stehen die Chancen einer Behebung im nächsten MySQL-Release gut.
Any bug that we are able to repeat has a high chance of being fixed in the next MySQL release.
Wenn Sie auf ein Problem stoßen, melden Sie dieses bitte erst als Bug, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass es auch im aktuellen MySQL-Release vorhanden ist.
If you encounter a problem, please do not report it as a bug until you have verified that the problem is present in the latest MySQL release.
Einen Fehler, den wir reproduzieren können, werden wir mit Sicherheit im nächsten MySQL-Release auch beheben können.
Any bug that we are able to repeat has a high chance of being fixed in the next MySQL release.
Sie wird offiziell von keinem MySQL-Release bis einschließlich 5.1 unterstützt. Sie müssen also entweder nach eigenem Ermessen oder anhand von Informationen aus unseren kostenlosen Ressourcen (Foren, Mailinglisten) entscheiden, ob dieses Feature in Ihrem speziellen Fall richtig ans Laufen gebracht werden kann.
For these reasons, you must determine for yourself or by using our free resources (forums, mailing lists) whether SHM can be made to work correctly in your specific case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
