Vertaling van "NC files" in Duits
Use this field to specify the directory where NC files will be stored.
Nutzen Sie dieses Feld, um festzulegen, wo NC-Dateien gespeichert werden.
This field shows a list of status groups defined for NC files.
Dieses Feld zeigt eine Liste von Statusgruppen an, welche NC-Dateien definiert.
If the NC files are created with UniPlot, the channel names which are only different in the special characters are enumerated, starting with 0.
Falls die NC-Datei mit UniPlot erzeugt worden ist, werden die Variablen die sich nur durch die Sonderzeichen unterscheiden durchnummeriert.
The template can contain any number of text place-holders which will be replaced by data from the NC files during the execution of the automation script.
Platzhalter: Von UniPlot werden nur die Platzhalter in der Vorlage gesucht und durch den Text aus der NC-Datei ersetzt.
You can register or deregister the details, lists and NC files.
Sie können Details, Listen und NC-Dateien am Modell registrieren oder vom Modell abmelden.
Without this function the formula interpreter for NC files did not work.
Ohne diese Funktion erzeugte der Formelinterpreter für NC-Dateien einen Laufzeitfehler und konnte deshalb nicht genutzt werden.
Once done, you can generate NC files for your punching and bending machines.
Wenn dies getan ist, können Sie NC-Dateien für Ihre Stanz- und Abkantmaschinen generieren.
How are tubes represented in NC files?
Wie werden Rohre in NC-Dateien dargestellt?
The following program ncdir.ice displays the channel names of all NC files found in the given directory.
Das folgende Programm ncdir.ice gibt die Namen aller Kanäle der NC-Dateien eines Verzeichnisses aus.
The directory to save the NC files can be set in the configuration dialog box as well.
Im Konfigurationsdialog kann auch das Verzeichnis angegeben werden, in dem die NC-Dateien gespeichert werden.
All necessary documents (including NC files) are created directly from the model with a simple click.
Alle dafür notwendigen Dokumente (einschließlich der NC-Dateien) werden mit nur einem Klick direkt aus dem Modell heraus erstellt.
This procedure also has the advantage that technological improvements, for example, on account of the use of new tools, do not need to be reproduced in multiple NC files, and the machining can if necessary be transferred more quickly from one machine to another.
Diese Vorgehensweise hat zudem den Vorteil, dass man technologische Verbesserungen, beispielsweise durch den Einsatz neuer Werkzeuge, nicht in zig NC-Dateien nachziehen muss und die Bearbeitung bei Bedarf schneller von einer auf die andere Maschine umsetzen kann.
How to change the NC files name to show contract name and other references?
Wie kann der Name von NC-Dateien geändert werden, so dass die Projektnummer oder andere Referenzen ausgegeben werden?