We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Editor vereinfacht die Bearbeitung von NC-Programmen oder deren Sichtung.
The editor simplifies the pro-cessing of NC programs or their sighting.
Umgekehrt vertrauen die Maschinenbediener heute den zuvor simulierten NC-Programmen.
Conversely, machine operators now trust the previously simulated NC programs.
Bewertung von NC-Programmen und Vermeidung von Kollisionen
Evaluation of NC programmes and prevention of collisions
Der Anwender kann unter anderem die NC-Programme zum Vergleich renummerieren, das Upload-NC-Programm zum Original umbenennen, Zeilen oder Blöcke zwischen den NC-Programmen hin und her kopieren oder zusätzliche Zeilen einfügen.
The user can also re-number the NC programme for comparison, rename the upload NC programme to the original, copy lines or blocks back and forth between the NC programmes or add additional lines.
Die Größe von NC-Programmen ist über 5000 Zeilen hinaus bis zur Speichergrenze erweitert.
+ the size of NC-programs is extended to more than 5000 lines until memory limit.
Programmiersysteme zur Erstellung von NC-Programmen sind die Schnittstelle zwischen CAD und Produktion.
Programming systems for the creation of NC-programs are the interface between CAD and production.
Sie werden hauptsächlich zur Bearbeitung von NC-Programmen verwendet.
These are primarily used to edit NC programs.
Kombinierbare Verwaltung von Unter-, Sammel- und NC-Programmen.
Combined management, collection and NC programs.
Mit speziellen NC-Programmen für kegelförmige Werkzeuge können diese Kanten programmgesteuert entgratet werden.
With special NC programs for conic tools, these edges can be deburred programmatically.
Maschinenbetrieb durch Ausführung von NC-Programmen wird Automatikbetrieb genannt.
Machine operation by running NC programs is called automatic operation.
Den Produktionsprozess erleichtern unsere Services zudem durch Prozessparameter wie den Abruf von NC-Programmen.
Our services also make production processes easier, through e.g. process parameters or retrieval of NC programs.
Gestattet das Rund- und Schrägschneiden ohne Verwendung von NC-Programmen.
Facilitates circular and oblique cutting without using NC programs.
Selbstständiges Einfahren und Optimieren von NC-Programmen.
Independent running and optimising of NC programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
