We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NEC SpectraView 2190 - kompromisslose Farbtreue für professionelle Bildbearbeitung
The NEC SpectraView 2190 - uncompromising colour reproduction for professional picture editing
In seiner Ergonomie setzt der NEC SpectraView 2190 Maßstäbe.
The NEC SpectraView 2190 is setting the standard with its ergonomic design.
Nicht nur das Bildformat des NEC SpectraView 2690 bereitet professionellen Anwendern echtes Vergnügen.
And it is not only the picture format of the NEC SpectraView 2690 that is a real joy for professional users.
Der NEC SpectraView 2190 ist mit seiner Fülle von Features die perfekte Wahl für digitale Bildverarbeitung im professionellen Bereich.
With its vast array of features, the NEC SpectraView 2190 is the perfect choice for professional digital picture editing.
Der NEC SpectraView 2190 erfüllt diese hohen Ansprüche spielend und ist daher ideal für grafische Applikationen bis hin zur Druckvorstufe, Broadcasting, Filmschnitt oder den Desktop-Publishing Bereich.
The NEC SpectraView 2190 effortlessly fulfils these complex requirements and is therefore ideal for graphics applications in sectors such as pre-press, broadcasting, film editing or desktop publishing.
Der NEC SpectraView 2690 wurde für Anwendungen aus dem Bereich Farbmanagement wie Bildbearbeitung, Grafik und Druckvorstufe entwickelt und erlaubt ergonomisches Arbeiten auf höchstem Niveau.
The NEC SpectraView 2690 has been developed for applications within the field of colour management such as image processing, graphics and prepress and offers ergonomic working at the highest level.
Der Farbumfang des NEC SpectraView 2190 deckt den größten Teil des druckbaren Farbraumes ab - beste Voraussetzungen auch für die Darstellung des bislang kritischen Cyan-Bereichs.
The colour palette of the NEC SpectraView 2190 covers the majority of the printable range of colours - and the best prerequisite for reproducing the previously critical cyan spectrum.
Mit 23-, 24-, 27- und 30-Zoll-Bildschirmen eignet sich die Produktreihe NEC SpectraView ideal für Anforderungen der Druckvorstufe, für Softproof-Darstellungen und für anspruchsvolle fotographische Bildwiedergaben oder Videobearbeitungen.
With 23-, 24-, 27- and 30-inch displays, NEC SpectraView is the reference point for stringent pre-press and soft-proofing applications, as well as demanding photographic image reproduction and video editing.
Das Display unterstützt vollständige Kalibrierung und Profilierung über die NEC SpectraView II Software Suite, um noch präzisere und zuverlässige Farben zu erzielen.
Even the more complex calibration settings are easy to access and provide advanced control using the SpectraView II software.
Auf Grund seiner ergonomischen Eigenschaften und der Einhaltung strenger ökologischer Richtlinien wurde der NEC SpectraView 231 mit dem TCO 5.0 Zertifikat ausgezeichnet.
The NEC SpectraView 231 has been awarded the TCO 5.0 certificate in recognition of its ergonomic features and responsible approach to minimising environmental impact.
Die pixelfreien 55- und 65-Zoll-4K-UHD-Displays bieten beeindruckend farbechte Details dank integrierter NEC SpectraView Farbeinheit und ermöglicht umfassendes Farbmanagement und Anpassung aller visuellen Parameter. So lassen sich farbkritische Anwendungen weiter verbessern.
The 'pixel-free' 55- and 65-inch 4K UHD displays include impressive colourfast details thanks to NEC's integrated SpectraView colour engine, providing full colour management and adjustment of all visual parameters to further improve any colour-critical application.
München, 10. April 2006 - Der NEC SpectraView 2190 wurde als Antwort auf höchste Ansprüche digitaler Bildbearbeitung entwickelt und hebt sich durch eine Fülle besonderer Eigenschaften von anderen Monitoren dieser Kategorie ab.
Munich, CeBit 2006 - The NEC SpectraView 2190 has been developed to provide a response to the most sophisticated digital picture editing requirements and stands out from the other monitors in its class, thanks to an array of special features.
Seine großformatige, hochauflösende Desktopoberfläche sowie die Blendschutzhaube machen den NEC SpectraView Reference 271 besonders interessant für professionelle Fotografen, Mediengestalter oder Graphikdesigner.
Its large size and high-resolution desktop image, and light protection hood, make the NEC SpectraView Reference 271 of particular interest to professional photographers, media designers and graphic designers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
