Eine Gabe kann nur beim Start des NG gewählt werden.
A gift can only be chosen at the start of the first NG.
Zu keinem Zeitpunkt geht NG's konzeptionelles Schaffen auf Kosten von Ästhetik.
NG's conceptional creations are never at the expense of esthetic.
NG Bildschirmoberfläche ist aus gehärtetem Glas, abrieb- und schlagfest.
NG screen surface is tempered glass, abrasion and impact resistant.
Nach den Problemen mit NG wird es erneut brennen.
After the problems with NG, it will burn once again.
NG bedeutet "nicht brennbar", es unterstützt keine Verbrennung.
NG means "incombustible", it does not support combustion.
Der digivod Broker NG ist der zentrale Hub für Polizei-Maßnahmen.
The digivod broker NG is the central hub for police action.
Spiele das Game im NG+ Modus durch.
Finish the game in NG+ mode.
Corpit NG ermöglicht eine strukturierte Abwicklung der täglichen Geschäftsvorfälle eines Maklers.
Corpit NG enables a structured handling of the daily business transactions of a broker.
NG ermöglicht es Ihnen verschiedene Profile mit unterschiedlichen Einstellungen für Ihren Simulator zu erstellen.
NG allows you to create profiles for your simulator with different settings.
sprach ich mit den Leuten von NG über diese Arbeit.
I started talking to the folks at NG about this work.
Weil die Live-Sendung kein NG hat.
Because the live broadcast does not have NG.
Das gesamte Vermögen wurde auf die NG übertragen.
All assets were transferred to NG.
Montage am BC... NG muss werksseitig erfolgen.
Mounting on the BC... NG must take place in the factory.