Vertaling van "NMIs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies alles geschieht in enger Kooperation mit anderen renommierten NMIs, Forschungseinrichtungen und Universitäten.
All this happens in close cooperation with other renowned NMIs, research institutes and universities.
Eine teils historisch gewachsene enge Zusammenarbeit mit der Industrie und anderen NMIs erlaubt die kontinuierliche Anpassung und Weiterentwicklung der verwendeten Messsysteme und Methoden.
The close collaboration with industry and other NMIs over the last decades allows continuous improvement and further development of the measurement systems and methods used.
NMIs können im Betriebssystem Fehler wie "Hardware-Fehlfunktion, bitte Hardware-Lieferanten kontaktieren" melden.
NMIs can cause some cryptic error reports from the operating system, such as "hardware malfunction, please contact your hardware vendor."
Ein zweites Netzwerk betrifft ein Forum aller betroffenen Parteien (NMIs, Hersteller, Versorgungsunternehmen, Verbraucher und deren Verbände) zur technischen Harmonisierung der Konformitätsbewertungsverfahren für Wärme- und Kältezähler.
A second network offers a forum to all parties concerned (NMIs, manufacturers, public utilities, consumers and their associations) to technically harmonize the assessment procedures for conformity of heat and cold meters.
Um die Kompatibilität der Messmöglichkeiten der NMIs zu garantieren, legt das MRA fest, dass Ringvergleiche regelmäßig durchgeführt werden.
In order to ensure the compatibility of the measurement capabilities provided by NMIs, the MRA prescribes that key comparisons are carried out on a regular basis.
Basierend auf der Analyse der Daten der Ringvergleiche werden auch die Kalibrier- und Messgenauigkeiten (CMCs) der NMIs validiert.
Based on the analysis of the data from a key comparison, the corresponding calibration and measurement capabilities (CMCs) of NMIs are validated.
In dieser Version wurde der NMI Watchdog Code dahingehend überarbeitet, so dass es Benutzern nun möglich ist, die Ursache des NMIs sicher zu deaktivieren.
With this release, the NMI watchdog code has been revised to allow users to safely disable the NMI source.
Auf den 80 Anschlusspins finden sich 38 E/A, 20 Pins der E/A-Buserweiterung, 8 Ports der IUSC, der I²C-Bus und Hilfssignale wie WAIT, NMIs und natürlich die Spannungsversorgung.
Of the 80 module pins there are 38 i/o, 20 pins local bus for external i/o extension, 8 ports of the IUSC, further I²C bus and auxiliary signals like WAIT, NMI and of course 4 pins for the power supply.
Die innerhalb dieses Projektes durchgeführten Arbeiten werden die Messkapazitäten der europäischen Nationalen Metrologieinstitute (NMIs) im Bereich der Gonioreflektometrie, welche zur Wahrnehmungscharakterisierung von Materialien geeignet sind, drastisch erhöhen.
Impact The work performed within this project will drastically enhance the measurement capabilities of the European NMIs in the field of gonioreflectometry dedicated to the characterization of the appearance of the materials.
Ohne den Treiber werden NMIs, die Hardwarefehler signalisieren, auf HP-Systemen, die ESXi ausführen, ignoriert.
Without this driver, NMIs, which signal hardware faults, are ignored on HP systems running ESXi.
International besteht eine Kooperation mit vielen NMIs, Hochschulen und Firmen innerhalb von EMRP/EMPIR-Projekten sowie mit dem Nanotechnologie-Kompetenzzentrum Ultrapräzise Oberflächenbearbeitung e.V.
Internationally, there is cooperation with many NMIs, universities and companies within EMRP/EMPIR projects as well as with the nanotechnology competence center CC UPOB dealing with ultra-precise manufacturing and metrology for surfaces.
Der NMI-Treiber stellt sicher, dass NMIs korrekt erkannt und in IML protokolliert werden.
The NMI driver ensures that NMIs are properly detected and logged to IML.
ESX 4.1-Instanzen auf HP-Systemen (G7 und früher) benötigen den HP-NMI-Treiber, um die ordnungsgemäße Verarbeitung von Non-maskable Interrupts (NMIs) sicherzustellen.
ESX 4.1 instances on HP systems require the HP NMI driver to ensure proper handling of non-maskable interrupts (NMIs).
