Und das spricht dafür, dass die NPD tatsächlich verboten werden könnte.
This conclusion supports the notion that the NPD could in fact be banned.
Die NPD scheint ja glücklicher Weise nicht mehr relevant zu sein.
Luckily, it seems like the NPD is no longer relevant.
Die NPD, wenn man genau hinter die Kulissen guckt,
Deshalb brauchen sie die NPD und andere Neonazis mit ihrer faschistischen Ideologie.
Therefore they need the NPD and other neo-nazis spreading fascist ideology.
Die NPD errang bei der vergangenen Bundestagswahl nur wenig mehr als ein Prozent.
The NPD achieved barely more than one percent in the last parliamentary elections.
Die beiden jungen Männern waren auf dem Heimweg von einer NPD Veranstaltung.
Both young men were on the way home from an NPD meeting.
Allerdings hilft ein Verbot der NPD nicht viel.
Incidentally, banning the NPD will not be much help.
Auch die NPD ist stark von außen beeinflusst.
The NPD is heavily influenced from the outside as well.
Damals gewann die NPD in vier Berliner BVVen mehrere Sitze.
Then, the NPD won several seats in four district councils.
Dieses Schreiben wurde von der NPD an Politiker mit Migrationshintergrund geschickt.
It was sent to politicians of foreign descent by the NPD.
Es wurden einige Fotos von der NPD gemacht, jedoch mit niemanden gesprochen.
A few photographs were taken of the NPD, but nobody was spoken to.
Unter den Teilnehmern befanden sich auch Mitglieder der NPD und anderer rechtsradikaler Gruppen.
Among the participants were also members of the NPD and other far right-wing groups.
Wird von NPD Marketing zu Untersuchungszwecken der -Website bereitgestellt.
Provided by NPD marketing for site survey purposes.