Vertaling van "NTCP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NTCP transportiert Gallensäuren aus dem Blut in die Leberzellen hinein.
NTCP transports bile acids from the blood into the liver cells.
NTCP wird exklusiv nur von Leberzellen exprimiert und ist dort in der dem Blut zugewandten Membran der Hepatozyten lokalisiert.
NTCP is exclusively expressed by liver cells and inserted into the hepatocyte membrane facing the blood.
Seine gewebespezifische Expression und physiologische Bedeutung als Membrantransporter für Gallensäuren machen NTCP zu einem geeigneten Ziel an der Zelloberfläche für Substanzen und Lebensformen, die spezifisch die Leber als Ziel haben.
Its tissue-specific expression and physiological importance as a membrane transporter for bile acids make NTCP a suitable target at the cell surface for substances and life forms that specifically target the liver.
Für beide Verfahren haben wir eine Analyse der Normalgewebskomplikationen (NTCP) durchgeführt.
For both techniques, conventional dose comparisons and normal tissue complication probability (NTCP) analysis were performed.
Die modernen Möglichkeiten der Strahlentherapie erlauben eine verbesserte Dosisverteilung und höhere Dosiskonformität im Tumor (Erhöhung TCP) und im Gegenzug einen besseren Schutz des gesunden Normalgewebes im Strahlengang (Verringerung NTCP).
Modern radiotherapy techniques permit an improved dose distribution and higher dose conformity in tumors (increased TCP), and therefore allows a better protection of healthy normal tissues in the beam direction (reduced NTCP).
Er wurde als potenzieller Gallensäuretransporter angesehen, da sich zusätzlich sein Expressionsprofil, das die höchsten Werte in Leber, Niere und Magen-Darm-Trakt zeigte, mit den gut charakterisierten Gründungsmitgliedern NTCP und ASBT überschnitt, welche zusammen den enterohepatischen Kreislauf der Gallensäuren aufrechterhalten.
It was regarded as a potential bile acid transporter because its expression profiles, showing the highest expression in liver, kidney, and the gastro intestinal tract, greatly overlapped with NTCP and ASBT that together build up the enterohepatic circulation of bile acids.
Macitentan und sein aktiver Metabolit interagieren in klinisch relevanten Konzentrationen nicht mit Proteinen des hepatischen Gallensalztransports wie der Gallensalzexport-Pumpe (BSEP) und dem Natrium-abhängigen Taurocholat-Cotransporting-Polypeptid (NTCP).
At clinically relevant concentrations, macitentan and its active metabolite do not interact with proteins involved in hepatic bile salt transport, i.e., the bile salt export pump (BSEP) and the sodium-dependent taurocholate co-transporting polypeptide (NTCP).
Interessanterweise konnte gezeigt werden, dass Gallensäuren und bekannte Inhibitoren der Transportfunktion von NTCP mit der HBV-Infektion interagieren können und es schien zunächst, dass eine Blockade der HBV Infektion stets mit der Blockade der physiologischen Transportfunktion einhergeht.
Preliminary work has shown that bile acids and known inhibitors of the transport function of NTCP can interact with HBV infection; it seemed at first that a blockade of HBV infection is always accompanied by a blockade of the physiological transport function.
NTCP und ASBT sind die Gründungsmitglieder der SLC10-Familie und verantwortlich für die Aufrechterhaltung des enterohepatischen Kreislaufs der GS.
NTCP and ASBT are the founding members of this carrier family and are responsible for the maintenance of the enterohepatic circulation of bile acids.
Aus dem Pfortaderblut geschieht der Transport über ein Na+-getriebenes Na-taurocholate cotransporting polypeptide (NTCP).
Transport from portal blood into the hepatocyte is facilitated by the Na+-powered Na taurocholate cotransporting polypeptide (NTCP).
Vermutlich genau deshalb hat es sich für das Hepatitis B Virus (HBV) und das Hepatitis Delta Virus (HDV) im Laufe der Evolution bewährt, NTCP als Rezeptor für den Viruseintritt zu kapern.
This is probably the reason why NTCP has proven itself as a receptor for the hepatitis B virus (HBV) and the hepatitis delta virus (HDV) in the course of evolution.
Die CPU-Auslastung in Routern mit großer Bandbreite kann dank einiger NTCP Verbesserungen reduziert werden.
CPU usage in high-bandwidth routers may be reduced thanks to some NTCP fixes.
Zusätzliche in-vitro-Studien an Ratten und menschlichen Hepatozyten belegen, dass Ambrisentan den Natrium-Taurocholat-Cotransporter (NTCP), die organische Anionen-Exportpumpe (OATP), die Gallensalz-Exportpumpe (BSEP) und das Multiple-Drug-Resistance-Protein Isoform-2 (MRP2) nicht hemmt.
Additional in vitro studies in rat and human hepatocytes showed that ambrisentan did not inhibit sodium-taurocholate co-transporter (NTCP), organic anion export pump (OATP), bile salt export pump (BSEP) and multi-drug resistance protein isoform-2 (MRP2).