Glücklicherweise gibt es eine Implementierung eines NTP-Client und-Server kostenlos zur Verfügung.
Fortunately there is an implementation of an NTP client and server available for free.
Der NTP-Client fragt mehrere Server ab und führt Algorithmen aus, um die beste Schätzung auszuwählen, wobei eindeutig falsche Antworten abgelehnt werden.
NTP client queries multiple servers and implements algorithms to select the best estimate, and rejects clearly wrong answers.
Die erste Phase ist der NTS-Schlüsselaustausch, der das erforderliche Schlüsselmaterial zwischen dem NTP-Client und dem Server festlegt.
The first phase is the NTS key exchange that establishes the necessary key material between the NTP client and the server.
NTP-Client: ermöglicht die Synchronisierung der Zeit des GSM-Gateways auch von einen öffentlich zugänglichen Server aus.
NTP client - enables synchronisation of a GSM gateway time even from a publicly accessible server.
Bei unserem Angriff nutzt der Angreifer diese Funktion aus, um den NTP-Server dazu zu veranlassen, sein NTP-Antwortpaket für den NTP-Client des Opfers zu fragmentieren.
In our attack, the attacker exploits this feature to make the NTP server fragment its NTP response packet for the victim NTP client.
Ein NTP-Zeitanforderung ist eine Anforderung von einem NTP-Client für Zeitsynchronisation von einem NTP-Server.
An NTP time request is a request from an NTP client for time synchronisation from an NTP server.
Sollten Sie eine neuere Version von Windows einsetzen, können Sie den NTP-Client nutzen, der in das System integriert ist.
If you're using a recent Windows version, you can use the ntp client that is built into the system.
Damit TeleRouter immer mit aktueller Uhrzeit läuft haben wir einen NTP-Client implementiert.
So that TeleRouter always runs with current time, we have implemented an NTP client.
Wenn der Schalter 'Internal-Services' aktiviert ist, dann akzeptiert das LANCOM auch (S)NTP-Anfragen, die an virtuelle Router gestellt werden, da die genaue Adresse der Zeit-Quelle für einen NTP-Client unerheblich ist.
When the 'Internal Services' switch is enabled, then the LANCOM also accepts (S)NTP requests that are directed to virtual routers since the exact address of the time source is not relevant for an NTP client.
Anmerkung: Beachten Sie für die Einstellung der Uhrzeit auch die Funktionen des Geätes als NTP-Client und NTP-Server.
Note: When setting the time, please observe the functions of the LANCOM as NTP client and NTP server.
Weitere Informationen finden Sie unter Abschnitt 25.1, „Konfigurieren eines NTP-Client mit YaST".
For details, see Section 27.1, "Configuring an NTP Client with YaST".
Nicht alle Betriebssysteme verfügen über einen integrierten NTP-Client: Windows XP verfügt über einen solchen, für andere Windows-Betriebssysteme ist ein separater NTP-Client notwendig, bei Linux-Distributionen muss NTP entsprechend mitinstalliert sein.
Not all operating systems provide an integrated NTP client: Windows XP does so, for other Windows operating systems a separate NTP client is required, Linux distributions have to be installed with NTP.
Andernfalls richten Sie Ihren NTP-Client auf.
Otherwise point your NTP.