Vertaling van "NUP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lager der Bauformen NUP (Bild 4)
NUP design bearings (fig. 4)
Lager der Bauform NUP (Bild 4)
NUP design bearings (fig. 4)
Zur ersten Gruppe zählen acht Unternehmen, die im Rahmen des NUP staatliche Beihilfe erhalten.
The first group comprises eight companies which receive state aid under the NRP.
Zweitens ergab sich dies aus dem NUP, bei dem die Hälfte der Begünstigten Hersteller von Rohren waren.
Secondly, this followed from the NRP, of which half of the beneficiaries were tube producers.
Längenausdehnung der Welle kann durch Verschiebung der Ringe kompensiert werden (Ausnahme: Ausführung NUP)
Shaft expansion in length can be compensated by the shifting of the races (except for the edition NUP).
Genehmigung der Änderungen am NUP
Approval of changes in the NRP
Bestimmte Ausführungen (NJ und NUP) sind jedoch bedingt für die Aufnahme axialer Belastungen geeignet.
However, certain versions (NJ and NUP) are capable of absorbing axial loads under certain conditions.
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Gangwechsel-Teilpositionen eine Neutral-Hochschaltstellung (NUP) und eine Neutral-Herunterschaltstellung (NDN) einschließen.
A method according to claim 13 characterized in that said gear change sub-positions include a neutral up position (NUP) and a neutral down (NDN) position.
Die Ausführung NU eignet sich als Loslager, während NUP als Festlager verwendbar ist.
The NU version is suitable as a loose bearing, whereas NUP can be used as a fixed bearing.
Polen kündigte eine Änderung des NUP dahingehend an, dass die HCz nicht liquidiert wird, sondern ohne staatliche Beihilfe umstrukturiert werden kann.
Poland has announced a change in the NRP with a view to stating that HCz will not be liquidated but may be restructured without state aid.
Anwärmen ist ein geeignetes Verfahren, um die Innenringe von Nadellagern und von Zylinderrollenlagern der Bauformen NU, NJ und NUP auszubauen.
Dismounting by heating is a suitable method when removing the inner rings of needle roller bearings or cylindrical roller bearings of the type NU, NJ and NUP.
Neue Scripts für die Verarbeitung und Abgabe der NUP V5 Daten (s. oben unter Nutzungsplanung)
New scripts for processing and submitting NUP V5 data (see above)
Typen NH und NUP können als Festlager verwendet werden.
Types NH and NUP can be used as fixed-end bearings.