Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NVK
Vertaling van "NVK" in Engels
NPC
National People's Congress
Sie nutzen den NVK, um eigene Anträge einzubringen.
They use the NPC to introduce their own initiatives.
Welche Themen werden die diesjährige Sitzung des NVK dominieren?
Which topics will dominate this year's sessions of the NPC?
Minister beim Interview nach dritter Plenarsitzung der zweiten Tagung des 13. NVK |
Ministers receive interview after 3rd plenary meeting of 2nd session of 13th NPC
Was sind die größten Neuerungen beim diesjährigen NVK?
What is new at this year's NPC?
Die genaue Zahl der Privatunternehmer, die im NVK vertreten sind, ist nicht bekannt.
The total number of private entrepreneurs represented in the NPC is not publicly known.
Welche Rolle spielen Privatunternehmer im NVK?
What role do private entrepreneurs play in the NPC?
Wirken sich diese Änderungen auch auf das politische Gewicht und die Einflussmöglichkeiten des NVK aus?
Will these changes have any impact on the political weight and influence of the NPC?
Hat sich dies auf das politische Gewicht und die Einflussmöglichkeiten des NVK ausgewirkt?
Has this had any impact on the political clout of the NPC and its influence on political decisions?
Wie transparent arbeitet der NVK?
How transparent is the NPC?
Bislang steht die Gesetzgebung im Regelfall erst am Ende eines langjährigen Prozesses von Politikexperimenten. Der NVK trat somit erst spät in Erscheinung.
Up until now, the act of legislation was usually at the end of a years-long process of political experimenting, and the NPC entered at a very late point in the debate.
Der NVK hat im vergangenen Jahr einige Gesetze verabschiedet, die der Regierung in verschiedenen Bereichen strengere Kontrollmöglichkeiten gab.
Last year, the NPC passed a number of bills that created new possibilities for the Xi administration to exercise control in different areas.
Offizielle Zahlen von Montag zeigen, dass die diesjährigen Beratungen von NVK und PKKCV von einer Rekordzahl, von über 3.000 ausländischen und chinesischen Journalisten beobachtet werden.
A record number of Chinese and foreign reporters - more than 3,000 - are covering this year's NPC and CPPCC sessions, official figures revealed yesterday.
Die Führung in Beijing achtet streng darauf, dass der NVK nicht zu selbstständig wird.
The party leadership in Beijing won't allow the NPC to become overly independent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NVK in het Duits
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 46 ms.
