Vertaling van "NWWin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NWWin enthält zahlreiche Funktionen zum Zeichnen und Gestalten der Dokumente.
NWWin contains a wide range of functions for drawing and designing documents.
NWWin kann auch bequem zur Archivierung von großen Meßdatenmengen und zum Vergleich der Meßergebnisse verschiedener Messungen genutzt werden.
NWWin can also be used to archive large quantities of measurement data and to compare results of different measurements.
NWWin kann für eine große Palette von Meßgeräten eingesetzt werden, vom einfachen Schallpegelmesser bis hin zu vielkanaligen Meßwerterfassungssystemen und Analysatoren.
NWWin can be applied for a wide range of measuring instruments, from ordinary sound level meters to multi-channel measurement data acquisition systems and analyzers.
NWWin kann zur Auswertung einfachster Vorgänge, wie die Umrechnung von Pegeln, aber auch für komplexe Auswertungen wie die Schallfeldberechnung genutzt werden.
NWWin can be used not only for the analysis of simple processes such as the conversion of levels, but also for complex analysis operations such as sound field calculations.
NWWin ist ein Windowsprogramm für die Verarbeitung von Meßwerten aus der Schall- und Schwingungsmessung mit der Zielstellung der Auswertung von Meßergebnissen, deren anschaulicher Dokumentation und komfortabler Berichterstellung.
NWWin is a Windows program designed for the processing of data from sound and vibration measurements, including analysis and documentation of measurement results together with a convenient report generator.
Bei der Erstellung der Berichte mit NWWin ist die gleiche Bedienphilosophie wie bei anderen Windowsprogrammen anzuwenden.
For the generation of reports, NWWin conforms to the same user interface philosophy as other Windows programs.
Die Meßwerte können von SAMURAI direkt in NWWin konvertiert werden.
The measurement data from SAMURAI can be passed directly to NWWin.
Aus dem Hauptmenue von NWWin ist SAMURAI mit einer Funktionstaste wiederum direkt aufrufbar.
SAMURAI can be started directly from NWWin via function key.
Export in Excel-, TXT-Dateien und UFS als auch direkt an der Software NWWin
Export to Excel, text files, UFF and directly to the NWWin software
NWWin kann mit einer Lizenz auf Soundbook und einem weiteren PC installiert werden.
A single license includes the installation of NWWin on the Soundbook and a further PC.
Übersicht Mit der Software Noise&Vibration Works für Windows von Spectra, im folgenden NWWin genannt, bieten wir ein leistungsfähiges Ingenieurwerkzeug für die Auswertung von umfangreichen Schall- und Schwingungsmeßdaten im Postprozeß an.
Quotation Overview With the Noise&Vibration Works for Windows software from Spectra, called NWWin in the following, we provide a powerful postprocessing tool for the analysis of comprehensive sound and vibration measurement data.
Die Schallpegelmesser SC-30, SC160 und SC310 von CESVA werden ebenfalls direkt von NWWin unterstützt.
The SC-30, SC160 and SC310 sound level meters from CESVA are also supported by NWWin.
NWWin bildet eine ideale Ergänzung zu Soundbook mit SAMURAI.
NWWin is the ideal complement to Soundbook + SAMURAI.
