Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nachwuchsprogramme der
Examples with "Nachwuchsprogramme der" and their translation in Engels
Eine zugehörige Artikelserie für die Computerwoche über Nachwuchsprogramme der IT Branche verfasste die Evernine Redaktion zudem.
Evernine also created a related series of articles about talent programs in the IT industry for the Computerwoche.
„Wir sind sehr stolz auf Hannah Korte - Ingenieurinnen wie sie machen bei uns mit viel Einsatz aus ihren Visionen Vorsprung", sagt Miriam Haubner, Leiterin Nachwuchsprogramme der AUDI AG.
"We are very proud of Hannah Korte - engineers like her make their visions into Vorsprung with a lot of dedication," says Miriam Haubner, head of the junior executive program at AUDI AG.
Als Angehöriger einer rheinland-pfälzischen Hochschule können Sie auch über die Nachwuchsprogramme der Carl Zeiss Stiftung gefördert werden.
As you belong to an Institute of Higher Education in the Rhineland Palatinate, you may also be funded by the Carl Zeiss Foundation's young researchers' programs.
Andere resultaten
Auch die Talents - die Teilnehmer des gleichnamigen Nachwuchsprogramms der Messe Frankfurt - greifen das Thema Nachhaltigkeit verstärkt auf.
Also the Talents - the participants in Messe Frankfurt's eponymous talent-promotion programme - are taking up the theme of sustainability more intensively.
Shakiba Amiri studierte in Kabul Jura, nahm am Nachwuchsprogramm der Menschenrechtsorganisation Global Rights teil und besuchte Kurse zu geschlechtsspezifischer Gewalt, Scharia, Opferrechten und Forensik.
Shakiba Amiri studied law in Kabul, participated in the recruitment program at the human rights organisation Global Rights, and took courses on gender-based violence, Sharia, victim rights and forensics.
„Ohne Risiko und ohne lange Wartezeiten", so kann man das - in Deutschland einzigartige - Nachwuchsprogramm der Fracht-Fluglinie AeroLogic nennen.
"No risk, no wait." That's how you could describe the trainee program - unique in Germany - of the cargo airline AeroLogic.
Mit den Änderungen will die DFG das stark nachgefragte Nachwuchsprogramm der "Eigenen Stelle" für mehr Forscherinnen und Forscher öffnen und zugleich vereinfachen.
With the changes, the DFG would like to open the "Temporary Positions for Principal Investigators" programme for young researchers, which is in high demand, to even more researchers and, at the same time, simplify the programme.
Seit 2011 wird die erfolgreiche Biochemikerin Katrin Paeschke im Rahmen des Emmy Noether-Nachwuchsprogramms der DFG gefördert und etabliert gegenwärtig am Biozentrum der Universität Würzburg ihre eigene Arbeitsgruppe.
Biochemistry, University of has received funding from the DFG's Emmy Noether Programme since 2011. She is currently setting up her own working group at the Biocenter at the University of Würzburg.
Aus diesem Nachwuchsprogramm der DDG hat sich 2017 die Arbeitsgemeinschaft (AG) Nachwuchs entwickelt, deren Sprecherin Professorin Annette Schürmann zusammen mit Professor Jochen Seufert, Leiter der Abteilung Endokrinologie und Diabetologie am Universitätsklinikum Freiburg, ist.
In 2017, the DDG's junior researcher program led to the development of the Working Group of Young Researchers, whose spokespersons are Professor Annette Schürmann and Professor Jochen Seufert, head of the Department of Endocrinology and Diabetology at Freiburg University Hospital.
Dieses Nachwuchsprogramm unter der Leitung des Baritons Michael Kraus richtet sich an Künstlerinnen und Künstler mit abgeschlossener Gesangsausbildung, deren Talent und Können eine Karriere auf internationalem Niveau versprechen.
This Young Artist Program will be led by baritone Michael Kraus and is aimed at artists who have completed their education as singers and whose talent and ability promise an international career.
Um neue Unternehmen und Labels am Markt kennenzulernen, lohnt sich ein Besuch der beiden Nachwuchsprogramme Talents und Next.
To discover new companies and labels, it is well worth visiting the two promotional events for newcomers to the market, 'Talents' and 'Next'.
Für die bereits achte Ausgabe des beliebten Nachwuchsprogramms von BMBF und der Fraunhofer-Gesellschaft hatten sich wieder zahlreiche Studentinnen und Studenten aus ganz Deutschland beworben.
Once again numerous students from the whole of Germany applied for already the eighth edition of the popular junior program by BMBF and the Fraunhofer Institute.
Ich bin stolz auf ihn und Bruno, die wie Lewis Hamilton vor ein paar Jahren noch unser Nachwuchsprogramm in der Formel 3 Euro Serie absolvierten.
I am proud of him and Bruno who like Lewis Hamilton completed our Junior programme in the Formula 3 Euro Series a few years ago.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nachwuchsprogramme der in het Duits
Resultaten: 181. Exact: 3. Verstreken tijd: 93 ms.
