We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
needle marks
needle punctures
needle insertions
needle holes
needle partings
Er rollte seinen Ärmel hoch und entdeckte Nadeleinstiche an seinem rechten Handgelenk.
He rolled up his sleeve and saw needle marks on his right wrist.
Es gab drei Nadeleinstiche am Arm des Patienten.
There were three needle marks on the patient's arm.
Es hat im Kino ausgehangen, daher sieht man an den Ecken die Nadeleinstiche.
It has been hanging in the cinema, so you can see at the corners of the needle punctures.
Keine Schnitte, nur winzige Nadeleinstiche: Es bleiben praktisch keine Narben zurück.
No incisions, only very tiny needle punctures: practically no scars are left.
Die virtuelle Biopsietechnologie ist ein wertvolles Werkzeug, mit dem Nadeleinstiche für aufwendige Biopsien und perkutane Behandlung ermöglicht werden.
Virtual biopsy technology is a valuable tool for facilitating needle insertions for difficult biopsies and for percutaneous treatments.
Andere Häftlinge stellten Nadeleinstiche an seinen Armen fest.
Other prisoners observed needle marks on his arms.
Führungen für Polypropylen-Dichtungskordel von oben und/ oder zum Abdichten der Nadeleinstiche der linken Nadel.
Deomo with guides for filler cord from the top and/ or from below for sealing the needle punctures of the left needle.
Anordnung nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass Näheinrichtungen vorgesehen sind, die ausgerichtet auf das Lochraster der Module oder der Lochbleche die Nadeleinstiche für die Nähte vornehmen.
Arrangement according to one of claims 7 to 13, characterized in that sewing devices are provided, which effect the needle insertions for the seams in alignment with the hole grid of the modules or of the perforated sheets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
