Der Name oder Speicherort eines gewählten Ordners können nicht geändert werden.
You cannot change the name or storage location of a selected folder.
Dein Name oder Text wird präzise in den Kugelschreiber graviert.
Your name or text will be very carefully engraved in the pen.
Sie können Ihre Artikel jetzt nach Name oder Preis sortieren.
You may sort items in your list by Item name and by Price.
Name oder Namen des Produkts, wie er auch Endnutzern angezeigt wird.
Name or names of the product, which is visible to end users.
Sie können diese Webanwendung nutzen ohne Name oder E-Mail Adresse anzugeben.
You can use this web application without entering your name or e-mail address.
Bspw. gelten Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse als personenbezogen.
For example, your name or e-mail address are considered personal.
Hier auswählen, ob richtiger Name oder Spitzname angezeigt werden soll.
Selection defines, whether real name or nickname is visible.
Es könnte der Name oder die E-Mail-Adresse einer Person angegeben sein.
This could be a person's name or generic email address.
Dimensionen sind qualitative Daten, beispielsweise ein Name oder ein Datum.
Dimensions are qualitative data, such as a name or date.
Anzugeben sind Name oder Firma und vollständige Anschrift des Inhabers.
Give the holder's name or business name and full address.
Dann kannst du durch deine Dateien oder Ordner nach Name oder Datum blättern.
Then sort through all your files and folders by name or date.
Neuer Name oder nicht, wir müssen raus und unsere Aufgabe erfüllen.
New name or not, we need to be out plying our trade.
Ein Name oder eine Fotografie seien ausreichend, meint sie.
Special aids are unnecessary; she says a name or a photograph suffices.
