We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Navigation wird durch zwei Pfeile auf beiden Seiten des Bildes kontrolliert.
The navigation is controlled through two arrows either side of the image.
Diese Navigation wird durch thematische Verknüpfungen, wie auch gezielte Redundanzen unterstützt.
This Navigation is supported using thematic links and also targeted redundancies.
Die Navigation wird in geordneten Listen dargestellt und ist aussagekräftig für Browser.
Navigation is held in ordered lists to be meaningful to browsers.
Die Navigation wird durch logisch angeordnete Menüs und eine umfassende Werkzeugleiste vereinfacht.
Navigation is made easy with logical menus and a comprehensive shortcut bar.
Die neue Navigation wird einfacher, intuitiver und bietet eine bessere Übersichtlichkeit.
The new navigation is much easier, intuitionally and offers more clearness.
Eine einfache Navigation wird durch das Vorhandensein einer intelligenten Suchzeichenfolge ermöglicht.
Easy navigation is provided by the presence of an intelligent search string.
Der Bearbeitungsmodus für die Navigation wird anschließend links eingeblendet.
Editing mode for the navigation is then shown to the left.
Die Navigation wird dadurch ein wenig erschwert.
Navigation is therefore made a little more difficult.
Die Navigation wird nun die nächsten Kilometer beherrschen.
Navigation will be very important during the next kilometres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.