We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
navigation system
Auf dem Armaturenbrett erwartet uns ein leistungsfähiges Multimedia-und Navigations-System.
On the dashboard we can expect powerful multimedia and navigation system.
Sein intelligentes Navigations-System erlaubt es ihm, sie einfach hoch zu klettern.
Der Poolreiniger verfügt über ein intelligentes Navigations-System, mit dem er seine Umgebung scannen und Hindernissen ausweichen kann.
The pool robot is equipped with an intelligent navigation system, which allows it to scan its surrounding area and obstacles.
Wer einmal ein In-Car Navigations-System in Autos genutzt hat und dann als Kontrastprogramm sein aktuelles Handy per Schnittstelle auf das vorhandene Display im Auto gebracht hat, weiß in etwa was ich meine.
Anyone who has ever used an in-car navigation system in a car and then, as a contrast program, has put their current mobile phone to the existing display in the car via an interface, knows roughly what I mean.
Professionelle portable Navigations-System, neue Auto-Interface-design
Professional-level portable navigation system, new car interface design
Unsere Daten auf Ihrem Navigations-System
our data on your navigation system
Navigations-System (501) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die terminalseitige Kommunikations-(511)-Vorrichtungen die Positions-Informationen des bewegbaren Körpers übermittelt, nachdem die Leitwegsuchinformationen als verfügbar bestätigt sind.
The navigation system (501) according to claim 3, characterized in that said terminal side communication (511) device transmits the movable body position information, after the route search information is confirmed as available.
Navigations-System (501) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Navigations-Gerät (510) ferner eine Anzeige-Bestätigungs-Vorrichtung aufweist zum Bestätigen, ob ein Ergebnis der Leitwegsuche anzeigbar und/oder ausgebbar ist oder nicht.
The navigation system (501) according to any one of claims 1 to 12, characterized in that said navigation apparatus (510) further comprises a display confirmation device for confirming whether or not a result of the route search is to be displayed and/or outputted.
Navigations-System (501) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitwegsuch-Informationen Absender-Informationen aufweisen, welche einen die Leitwegsuch-Informationen übermittelten Absender angeben.
The navigation system (501) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the route search information includes sender information indicating a sender who transmits the route search information.
Navigations-System (501) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitwegsuch-Informationen Such-Objekt-Informationen aufweisen, welche das Navigations-Gerät (510) bestimmen, für welches die Leitwegsuche auf Basis der Leitwegsuch-Informationen durchgeführt wird.
The navigation system (501) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the route search information includes search object information designating said navigation apparatus (510) for which the route search is performed on the basis of the route search information.
CTFPND-1 V5 ist ein Multimedia GPS Navigations-System mit großem 7 digital Touchscreen mit einer Auflösung von 800x480.
multimedia GPS navigation system with a large 7 digital touchscreen of 800x480 resolution.
Es scheint, dass ein Selbstzerstörungs-Code das Temporale Navigations-System des Schiffs deaktivierte.
It appears a self-destruct code Has disabled the ship's temporal navigation system.
Sobald Ihr Navigations-System mit dem Internet verbunden ist und über die notwendigen Kartendaten verfügt, können bis zu fünf im We Connect Portal erstellte Routen importiert werden.
As soon as your navigation system is connected with the internet and has the necessary map data, you can import up to five routes created in the Car-Net portal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.