We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Danach können die Navigationscomputer mit Daten gefüllt werden, was je nach Missionsart kürzer oder länger dauert.
Then the data can be entered into the navigation computers, which takes longer or shorter depending on the mission type.
Die entsprechenden Empfänger auf den Schiffen speisen diese Daten in die Navigationscomputer, die daraus ein aktuelles Lagebild der Schiffsbewegungen berechnen und übersichtlich auf den Bildschirmen der Brücke darstellen.
The relevant receivers on the ships feed the data into the navigation computers, which produce an updated situation report of the ship's movements and present it clearly on the screens on the bridge.
Der Navigationscomputer erkennt keine der Konstellationen.
Sie müssen sich erst wieder Zugang zum Navigationscomputer verschaffen.
You will have to regain control of the navigational computer.
und mich in den Navigationscomputer an Bord eingeklinkt.
and I tapped into the on board navigation computer.
Ziel ist es, das korrekte Verhalten des Navigationscomputer zu überprüfen, was in mehreren Testschritten erreicht wird.
The objective is to verify the correct behavior of the navigation computer, which is achieved in several test steps.
Im Oberdeck befinden sich die Brücke und der Navigationscomputer, und das gesamte Deck kann im Notfall mit schweren Drucktüren abgeriegelt werden.
The upper deck houses the bridge and navigation computer, and can be sealed by heavy pressure doors in an emergency.
Aber da der Navigationscomputer jede Messung addiert, um herauszufinden, wie er sich von der vorherigen Positionsschätzung entfernt hat, wächst der winzige Fehler mit der Zeit.
But because the navigation computer is adding up each measurement to work out how it has moved on from the previous position estimate, the minuscule error grows with time.
Durch Messungen entlang (und über) der x-, y- und z-Achse kann der Navigationscomputer verstehen, wie er sich bewegt und dreht.
By taking measurements along (and about) the x-, y- and z-axes, the navigation computer can understand how it is moving and rotating.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
