Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NeXTSTEP
Vertaling van "NeXTSTEP" in Engels
Gegen Ende der 80er Jahre erschien ein neues Betriebssystem, genannt NeXTSTEP.
At the end of the 80's, a new operating system appeared, called NeXTSTEP.
Als ein NeXTSTEP Liebhaber ist er von diesen drei freien Projekten, die es sich zum Ziel gesetzt haben, das Look and Feel (und vieles mehr) dieses großartigen Systems anzubieten, sehr begeistert.
As a NeXTSTEP lover, he is very fond of these free projects aiming at offering the look and feel (and much more) of this great system.
Und zum Schluß, es sei denn es findet sich ein funktionierendes vsnprintf(), ist es nicht möglich Portsentry auf NeXTSTEP zu installieren... und ich habe keins gefunden!
Last, but not least, unless you find a working vsnprintf(), you won't be able to install portsentry on NeXTSTEP... and I didn't find one!
Mehr als zehn Jahre später entdecken die Leute MacOS X, meist ohne zu wissen, daß es sich um ein sehr altes System handelt... früher NeXTSTEP genannt.
More than ten years after, people discover MacOS X, often without knowing it is a very old system... called NeXTSTEP.
Anstatt HippoDraw komplett neu zu schreiben, entschied man sich, den Teil von NeXTSTEP nachzubilden, von dem die Applikation abhing.
Instead of rewriting HippoDraw from scratch and reusing only the application design, they decided to rewrite the NeXTSTEP object layer on which the application depended.
Vor ungefähr 15 Jahren initiierte NeXTSTEP eine Revolution in der Unix-Welt: es erlaubte Menschen die Benutzung von Unix, ohne etwas darüber zu wissen!
About 15 years ago, NeXTSTEP was initiating a revolution in the Unix world: allowing people to use Unix without knowing anything about it!
Im Lauf der Zeit hat sich das Format der Dateien verändert; so nutzte NeXTSTEP ein anderes Format, als Mac OS X und GNUstep dies tun.
Namely, NeXTSTEP used one format to represent a property list, and the subsequent GNUstep and Mac OS X frameworks introduced differing formats.
Es ist eine freie Implementation des "Sohnes" (OpenStep) eines der innovativsten Betriebssysteme (NeXTSTEP), die es bisher gab.
It is a free implementation of the "son" (OpenStep) of one of the most innovative OS ever (NeXTSTEP).
Ein weiteres Beispiel wäre die Firma NeXT mit ihrem Betriebssystem NeXTSTEP.
Another example could be NeXT and its OS, NeXTSTEP.
WindowMaker wird immer dann eingesetzt, wenn der Benutzer unter X11 das Look-and-Feel von NeXTSTEP haben möchte.
WindowMaker is a X11 window manager which emulates the look and feel of the NeXTSTEP graphical user interface.
Einige Jahre später entschied NeXT, NeXTSTEP auf andere Plattformen zu portieren: OpenStep wurde geboren.
A few years later, NeXT decided to port NeXTSTEP to other platforms: OpenStep was born.
NeXTSTEP ist ein Betriebssystem, welches von einer Firma namens NeXT, welche Steve Jobs gegründet hat, entwickelt wurde.
NeXTSTEP is an operating system created by a company that Steve Jobs founded called NeXT.
Dies brachte uns MacOS X, was NeXTSTEP mit Apfel-Geschmack ist.
This brought MacOS X to us, which is NeXTSTEP in an Apple flavor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NeXTSTEP in het Duits
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 134 ms.
