Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Net- und Notebooks
Vertaling van "Net- und Notebooks" in Engels
netbooks and notebooks
netbooks and laptops
Mobile Zugriffsmöglichkeit (z.B. via Smartphone, Mobiletelefone, Tablet Computer, Net- und Notebooks, usw.)!
Mobile access (e.g. smart phones, mobile phones, tablet computers, netbooks and notebooks, etc.)!
Subnotebooks bilden die Brücke zwischen Net- und Notebooks: Während die Leistung nicht nur zum Surfen im Internet reicht, warten die etwas größer ausfallenden Bildschirme auch mit höherer Auflösung auf.
Subnotebooks bridge the gap between netbooks and notebooks. While their performance is more than enough for surfing the web, their slightly larger screens also provide a higher resolution.
Während Handys und Smartphones mittlerweile allesamt mit dem notwendigen 3G Modem ausgestattet sind, fehlt dieses immer noch bei vielen Tablets, Net- und Notebooks.
While mobile phones and smartphones are all equipped with the necessary 3G modem nowadays, it's still absent in many tablets, netbooks and laptops.
Es besteht darüber hinaus die Möglichkeit, die ExpressCard zur dauerhaften Erweiterung des Speichers auf Net- und Notebooks zu nutzen, da sie im internen Express Card Slot vollkommen verschwindet.
It is also possible to use the ExpressCard as a permanent extension to the memory on netbooks and laptops, since it can be inserted completely into the internal ExpressCard slot.
Diese Tendenz hat Konsequenzen. Durch die zunehmende Präsenz und den Einzug Smartphones, Tablets, Net- und Notebooks und anderer Smartdevices im Alltag werden Menschen verstärkt dazu verführt, ihre privaten Geräte häufiger auch zu geschäftlichen Zwecke zu nutzen.
This tendency does not come without consequences. Smartphones, tablets, netbooks and notebooks are increasingly present in our everyday lives. This tempts people to use all these devices for both personal and professional matters.
Die Tastatur des Sony Vaio VPC-W21C7E/G besteht aus einzelnen freistehenden Tasten (Chiclet), wie sie derzeit bei vielen Net- und Notebooks anzutreffen sind.
Keyboard The Sony Vaio VPC-W21C7E/G is made with single, detached keys (chiclet), as currently found in many netbooks and notebooks.
Das Choiix Laptop Pad ist kompatibel mit allen Net- und Notebooks bis 17 und gewährt stabilen und bequemen Halt beim Arbeiten oder surfen durchs Web.
The Choiix Laptop Pad is compatible with notebook computers up to 17 , and provides a stable surface for users to enjoy their notebook computers.
Auch hier darf man das matte Display mit seiner ausgezeichneten Helligkeit löblich erwähnen, gehört doch Samsung zu den wenigen Herstellern, die endlich die Vorteile einer ergonomischen weil reflexionsfreien matten Displayoberfläche, allen voran bei mobilen Net- und Notebooks, erkannt haben.
Samsung is one of the few manufacturers who are aware of the advantages of an ergonomic, i.e., non-reflective, matte, display surface especially in mobile net- and notebooks.
Unter punktuellem Druck ist das Gehäuse was Verformungen angeht sehr widerstandsfähig, selbst auf der Displayrückseite. Zwar gibt dieser etwas nach, doch im Vergleich mit anderen Net- und Notebooks kann man die beobachtbaren Verformungen durchaus vernachlässigen.
We are very satisfied with the stability of the case. It and also the lid is very resistant against punctual force. Although the lid slightly gives, this can be neglected compared to other netbooks or notebooks.
Die 5 hinzugehörenden Stecker sind mit allen gängigen 18-20V Net- und Notebooks kompatibel - z.B. von HP, Dell, Acer, Lenovo, Toshiba, Fujitsu, LG, Samsung.
7 changeable output tips are compatible 18-20V input notebooks - IBM, Dell, ACER, COMPAQ, SONY, TOSHIBA, HP, ASUS, LENOVO etc... Storia sulla privacy
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Net- und Notebooks in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
