Examples with "NetShield gescannt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Administrator kann angeben, welche Dateitypen gescannt werden und wie NetShield auf infizierte Dateien reagiert.
The administrator may specify what types of files are scanned and how NetShield responds to infected files.
Wenn NetShield auf dem Exchange-Server installiert ist, auf dem GroupShield ausgeführt wird, dürfen einige TEMP-Ordner nicht gescannt werden.
If NetShield is installed on the Exchange server running GroupShield, some TEMP directories must be excluded from its scanning.
Durch das Zwischenspeichern des Dateistatus beim ersten Scanning stellt McAfee NetShield für NetWare sicher, dass virenfreie Dateien erst nach einer Änderung erneut gescannt werden. Performance und Effizienz werden dadurch deutlich verbessert.
By caching file status when an initial scan is performed, McAfee NetShield for NetWare ensures that clean files are not rescanned unless and until they are modified, significantly improving performance and efficiency.
Der Zähler im NetShield-Fenster "Statistik", der die Anzahl der von der Task bei Zugriff gescannten Dateien wiedergibt, kann unter Umständen eine höhere Anzahl als erwartet anzeigen.
The counter in the NetShield Statistics window that tracks the number of files the on-access task has scanned might display a higher file count than you expect.
Sie können die Scanvorgänge NetShields optimieren, indem Sie bereits gescannte Dateien in einen Zwischenspeicher schreiben lassen und somit Zeitverschwendung durch mehrmaliges Scannen unverändert gebliebener Dateien verhindern.
You can streamline some NetShield operations by having it add files that it has already scanned to a cache, so that it does not waste time scanning the same files repeatedly if they have not changed.
Probleme können auftreten, wenn das Scan-Verzeichnis von GSD 5.0 durch NetShield oder ein anderes Desktop-Virenschutzprogramm gescannt wird.
Problems can occur if the GroupShield Domino v5.0a Scan directory is scanned by NetShield or any other desktop AV scanner.
Einem Microsoft Windows NT oder Windows 2000 Server bietet NetShield das Äußerste an Virenschutz: Dateien werden beim Zugriff, Kopieren und Ablegen in der Speichereinheit gescannt - im Gesundheitsbereich unverzichtbar.
For a Microsoft Windows NT or Windows 2000 server, NetShield offers the ultimate in virus protection, scanning files as they are being accessed, copied or written to the filer, which is critical in the healthcare environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
