Vertaling van "NetWare oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle erstellten virtuellen Maschinen verbinden sich automatisch zu einem Netzwerk, unabhängig vom Betriebssystem, auf dem sie laufen (Windows, Linux, NetWare oder Solaris x86).
All the virtual machines created automatically connect as a network regardless of the operating system running them (Windows, Linux, NetWare or Solaris x86).
Benutzer können ihre Programme auf Windows, Linux, NetWare oder Solaris x86 in vollständig vernetzten, portablen virtuellen Maschinen ausführen. Neustarts oder Partitionierungen von Festplatten sind nicht erforderlich.
Users can run Windows, Linux, NetWare or Solaris x86 in fully networked, portable virtual machines - no rebooting or hard drive partitioning required.
Die primäre Anmeldung auf Arbeitsstationen kann über NetWare oder Windows erfolgen.
Primary login on workstations may be Netware or Windows.
Von hier aus können Sie zu jedem Server, der NetShield NetWare oder NetShield NT ausführt verbinden und ihn verwalten.
From here, you can connect to and administer any server running NetShield NetWare or NetShield NT.
NetShield 4.6 für NetWare oder höher.
NetShield 4.6 for NetWare or later.
Bei der Standardstruktur und dem Standardkontext handelt es sich um die Position in einer NDS-Struktur, an der für einen Computer, auf dem Windows 2000 und entweder Gateway Service für NetWare oder Client Service für NetWare ausgeführt wird, automatisch eine Anmeldung erfolgt.
The default tree and context is the location in an NDS tree that a computer running Windows 2000 and either Gateway Service for NetWare or Client Service for NetWare is automatically logged onto.
Basiert auf offenen Standards und kann in Netzwerkumgebungen mit Microsoft Windows NT , Novell NetWare oder UNIX installiert werden.
Open-standards based - can be installed in Microsoft Windows NT, Novell NetWare or UNIX network environment.
Für den Einsatz von Clustering Services muss entweder Open Enterprise Server (NetWare oder Linux) oder NetWare 6.5 auf jedem geclusterten Server installiert sein. Es ist nicht möglich, zwei NetWare-Versionen in einem Cluster zu kombinieren.
Clustering Service requires you to run Open Enterprise Server (NetWare or Linux) or NetWare 6.5 on each clustered server: you cannot mix two versions of NetWare in a single cluster.
Diese Suite wurde zur Sicherung einzelner Server entwickelt, auf denen Microsoft Windows NT , Windows 2000, Novell NetWare oder Linux ausgeführt wird.
This suite is designed to backup a single server running Microsoft Windows NT, Windows 2000, Novell NetWare or Linux.
Anschluss von bis zu 32 Servern mit Open Enterprise Server (NetWare oder Linux) in einem Cluster
Connect up to 32 Open Enterprise Server(NetWare or Linux)servers in a cluster
Klicken Sie in Anmelden an auf NetWare oder kompatibles Netzwerk.
In Log on to, click NetWare or Compatible Network.
Sie können Microsoft Client für NetWare oder Novell Client verwenden.
You may use either Microsoft Client for NetWare or the Novell Client.
Drücken Sie STRG+ALT+ENTF, klicken Sie auf Kennwort ändern und anschließend unter Anmelden an auf NetWare oder kompatibles Netzwerk.
Press CTRL+ALT+DEL, click Change Password, and in Log on to, click NetWare or Compatible Network.
