Examples with "NetWare- oder Unix-Dateiserver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sichert bis zu fünf (5) Windows-, Linux-, NetWare- oder Unix-Dateiserver und einen (1) Anwendungsserver
Das Betriebssystem und die Versionsnummer des NetWare- oder kompatiblen Servers.
The operating system and version number of the selected NetWare or compatible server.
Der Haupt Login in den Arbeitsstationen können Netware oder Windows sein.
The main login in the workstations can be Netware or Windows.
Klicken Sie in Anmelden an auf NetWare oder kompatibles Netzwerk.
In Log on to, click NetWare or Compatible Network.
Die primäre Anmeldung auf Arbeitsstationen kann über NetWare oder Windows erfolgen.
Primary login on workstations may be Netware or Windows.
In diesem Netzwerk befindet sich kein NetWare- oder kompatibler Server.\r
No NetWare or compatible server exists on this network.\r
Kleine oder entfernte Büros mit älteren Windows-, NetWare- oder Macintosh-Datei-Servern
Small or remote offices with legacy Windows, NetWare, or Macintosh file servers
Sie können Microsoft Client für NetWare oder Novell Client verwenden.
You may use either Microsoft Client for NetWare or the Novell Client.
In der Netzwerkumgebung wird kein Symbol für NetWare- oder kompatibles Netzwerk angezeigt.
I don't see a NetWare or compatible network icon in My Network Places.
Sichern von Dateien auf einen NetWare- oder einen Windows NT-Server
Backing up your files to a NetWare or Windows NT server
Der Typ der Netzwerkverbindung: Windows, NetWare oder Macintosh.
The type of network connection: Windows, NetWare, or Macintosh.
Für Linux-, NetWare- oder Solaris-Server müssen Sie eine PowerPath-Umgebung mithilfe von powermt -Befehlen verwalten.
For Linux, NetWare, or Solaris servers, you must use powermt commands to manage a PowerPath environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.