Examples with "NetWare- oder einen Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sichern von Dateien auf einen NetWare- oder einen Windows NT-Server
Kann ich die Weiterleiten-Funktion des Warnungs-Managers darauf konfigurieren, um Warnmeldungen von Novell NetWare-Server an einen Windows NT-Server zu senden?
Can I configure the Alert Manager Forward feature to send alert messages from a Novell NetWare server to a Windows NT server?
Legen Sie die CD AX-Series Server Support in das CD-ROM-Laufwerk eines Windows-Servers NetWare-Clients ein, der sich im selben Subnetz wie das Speichersystem befindet.
Insert the AX-Series Server Support CD into the CD drive of a Windows host NetWare client on the same subnet as the storage system.
Wenn NetShield für NetWare ausgeführt wird, kann das Speichern von Microsoft Excel-Dateien länger dauern, wenn Sie einen NetWare-Client auf einer Windows NT 4-Plattform verwenden.
When running the NetShield for NetWare software, saving Microsoft Excel files may take longer than expected if you are using a NetWare client on a Windows NT 4 platform.
Die Implementierung umfasst die Hardwareinstallation, die Konfiguration aller Storage-Komponenten und die Verbindung von Windows-, NetWare- oder Linux-Hosts mit dem Storage in einer SAN-Konfiguration (Storage Area Network) für
Implementation covers hardware installation, configuration of all the storage components, and the connection of Windows, Netware or Linux hosts to the storage in Storage Area Network (SAN) attached configuration for
Auf den entfernten NetWare- oder Windows NT-Servern muß NetShield für Windows NT, Version 2.5.3 oder höher, bzw. NetShield für NetWare, Version 2.3.3 oder höher, ausgeführt werden.
These remote NetWare or Windows NT servers running NetShield for Windows NT v2.5.3 and later, or NetShield for NetWare v2.3.3 and later.
VirusScan Command Line unterstützt jetzt Zentrale Warnung und Berichterstattung an Remote-NetWare oder Windows NT-Server mit NetShield* für Windows NT v2.5.3 und höher oder NetWare* v2.5.3 und höher.
The VirusScan Command Line software now supports Centralized Alerting and Reporting to remote NetWare or Windows NT servers running NetShield* for Windows NT software v2.5.3 and later, or NetShield for NetWare software* v2.3.3 and later.
Darüber hinaus ist das System kompatibel zu Linux, NetWare und Windows.
Additionally, it is compatible with Linux, NetWare or Windows Operating Systems.
Ermöglicht NetWare-Clients auf Windows-Datei- und Druckressourcen zuzugreifen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.