We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NetWare networks
Bietet Zugriff auf Datei- und Druckressourcen auf NetWare-Netzwerken.
Provides access to file and print resources on NetWare networks.
Eine Implementation der IPX- und SPX-Protokolle, die von NetWare-Netzwerken verwendet werden.
An implementation of the IPX and SPX protocols, which are used by NetWare networks.
Sie können das SPX-Protokoll wählen, um sich mit Datenbanken auf Novell NetWare-Netzwerken zu verbinden.
You can select the SPX protocol to connect to databases on Novell NetWare networks.
Sie können mit Hilfe von Tools, die im Betriebssystem Windows 2000 zur Verfügung stehen, auf Ressourcen in Novell NetWare-Netzwerken zugreifen
You can use tools provided with the Windows 2000 operating system to access resources on Novell NetWare networks
Transportprotokolle, die in Novell NetWare-Netzwerken verwendet werden und die der Kombination von TCP und IP in der TCP/IP-Protokollsuite entsprechen.
Transport protocols used in Novell NetWare networks, which together correspond to the combination of TCP and IP in the TCP/IP protocol suite.
In Novell NetWare-Netzwerken stehen Offlinedateien nicht zur Verfügung.
Offline Files is not available on Novell NetWare networks.
Ermöglicht es Benutzern, die Windows 2000 Server verwenden, auf Ressourcen auf NetWare-Netzwerken zuzugreifen und Gateways zu erstellen. Diese erlauben es Benutzern, die keine NetWare-Clientsoftware ausführen, auf NetWare-Ressourcen zuzugreifen.
Enables users running Windows 2000 Server to access resources on NetWare networks and to create gateways, which enable NetWare-resource access for users who are not running NetWare client software.
In Windows 2000 Server und Windows 2000 Professional stehen verschiedene Dienste zur Verfügung, die es Computern unter Windows 2000 ermöglichen, gleichwertig neben und zusammen mit Novell NetWare-Netzwerken und -Servern zu arbeiten.
Windows 2000 Server and Windows 2000 Professional provide several services that enable computers running Windows 2000 to coexist and interoperate with Novell NetWare networks and servers.
Bei IPX (Internetwork Packet Exchange) und SPX (Sequenced Packet Exchange) handelt es sich um Übertragungsprotokolle, die in Novell NetWare-Netzwerken verwendet werden.
Internetwork Packet Exchange (IPX) and Sequenced Packet Exchange (SPX) are transport protocols used in Novell NetWare networks.
Bei der Kommunikation mit Novell NetWare-Netzwerken dient ein Gateway als Brücke zwischen dem in Windows-Netzwerken verwendeten Protokoll SMB (Server Message Block) und dem in NetWare-Netzwerken verwendeten NCP (NetWare Core Protocol).
In the context of interoperating with Novell NetWare networks, a gateway acts as a bridge between the server message block (SMB) protocol used by Windows networks and the NetWare core protocol (NCP) used by NetWare networks.
Dieses Verfahren funktioniert einwandfrei in reinen NetWare-Netzwerken.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
