Netanjahu wuchs in einer Familie auf, die nicht reich war.
Netanyahu grew up in the a family which was not affluent.
Netanjahu kam trotzdem mit zwei andern extrem rechten Ministern im Schlepptau.
Netanyahu came nevertheless, with two extreme rightist ministers in tow.
Netanjahu wird von seinen eigenen Anhängern unter großen Druck gesetzt.
Netanyahu is under an enormous amount of pressure from his own supporters.
Netanjahu tat diese als letzten Rest einer sterbenden Ära ab.
Netanyahu dismissed this as the last vestige of a dying era.
Von diesen beiden Loyalisten vor Ort hat Netanjahu nichts zu fürchten.
With these two loyalists in place, Netanyahu had nothing to fear.
Seine unverblümte Kritik an Netanjahu könnte ihn zurück ins Zentrum bringen.
His blunt criticism of Netanyahu may bring him back into the center.
Ich glaube nicht, dass Netanjahu auf ein dauerhaftes Abkommen aus ist.
I don't think that Netanyahu is up to a permanent agreement.
Jetzt, kurz vor den Wahlen, wird Netanjahu wegen Korruption angeklagt.
While the elections are approaching, Netanyahu is facing corruption charges.
Wir wissen, dass sie an einer Waffe arbeiten , sagte Netanjahu.
We know that they're working on a weapon,' Netanyahu said.
Benjamin Netanjahu schloss sich dem Chor an wie die meisten Mitglieder des Kabinetts.
Binyamin Netanyahu joined the chorus, as did most members of his cabinet.
Aber für Netanjahu ist, still zu sein, keine Option.
But for Netanyahu, keeping quiet is not an option.
So konnte sich Netanjahu noch seiner Kontakte zu wichtigen Staatsführern rühmen.
So Netanyahu could still boast of his contacts with important state leaders.