We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NetWare clients
NetWare client
Dateifreigabe und Druckdienste für NetWare-Clients.
Der Server wird für die NetWare-Clients wie jeder andere NetWare-Server angezeigt, wobei die Clients Zugriff auf Datenträger, Dateien und Drucker des Servers haben.
The server appears just like any other NetWare server to the NetWare clients, and the clients can access volumes, files, and printers at the server.
Geben Sie an der Eingabeaufforderung des NetWare-Clients den Befehl INSTALL Laufwerk ein, wobei Laufwerk der Buchstabe des Remote-Laufwerks ist, das dem SYS -Volume auf dem NetWare-Server zugewiesen wurde.
From the NetWare client command prompt, enter INSTALL drive where drive is the remote drive corresponding to the SYS volume on the NetWare server.
Unterstützt vollständige Produktaktualisierungen für Windows- und Netware-Clients
Supports Full product upgrades for Windows and Netware clients
NetWare-Clients können aber auch die Netzwerkclientsoftware auf jedem Clientcomputer installieren, um einen direkten Zugriff auf NetWare-Server und Windows 2000-Server und -Drucker zu ermöglichen.
Alternatively, NetWare clients can install network client software on each client computer to provide direct access to NetWare servers, and to Windows 2000 servers and printers.
In früheren Versionen gab der AppInfo-Verbindungsparameter nur bei Unix- und NetWare-Clients die IP-Adresse des Clientrechners zurück.
In previous releases, the AppInfo connection parameter only returned the IP address of the client computer on Unix and NetWare clients.
Ermöglicht NetWare-Clients auf Windows-Datei- und Druckressourcen zuzugreifen.
Allows NetWare clients to access Windows file and print resources.
Persönliche Anmeldeskripts für NetWare-Clients werden im Verzeichnis Sysvol\Mail gespeichert.
Personal logins scripts for NetWare clients are in the SYSVOL\MAIL directory.
NetWare-Clients können eine Verbindung mit NetWare-Servern herstellen.
NetWare clients can connect to NetWare servers.
NetWare-Clients, die eine Verbindung mit einem Dienst herstellen möchten, fordern die Dienstadresse im IPX-Netzwerkverbund von einem SAP-Server an.
NetWare clients that want to connect to a service consult a SAP server to obtain the IPX internetwork address for the service.
Ein Druckserver unter Windows 2000 Professional ist auf zehn gleichzeitige Verbindungen von anderen Computern beschränkt und unterstützt keine Druckaufträge von Macintosh- und NetWare-Clients.
A print server on Windows 2000 Professional is limited to 10 concurrent connections from other computers and does not support printing from Macintosh and NetWare clients.
Wenn sich NetWare-Clients im Netzwerk initialisieren, senden sie SAP-GetNearestServer-Anforderungen als Broadcast aus. Mit dieser Anforderung wird versucht, den nächsten Server eines bestimmten Typs zu ermitteln.
When NetWare clients initialize on the network, they send out a broadcast SAP GetNearestServer request, which attempts to find the nearest server of a specified type.
NetWare-Clients verwenden IPX/SPX-kompatible Übertragungsmodi, um Druckaufträge über das Netzwerk an den Windows 2000-Druckserver zu senden.
NetWare clients use IPX/SPX-compatible transport to send print jobs over the network to the Windows 2000 print server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
