The search will automatically suggest the text "Network Utility".
Locate Network Utility and click on the application icon to open the application.
Configure these devices after installation with the Network utility.
If you understand networking fundamentals, try using Network Utility to investigate the problem.
Wenn Sie mit den Grundlagen des Netzwerkbetriebs vertraut sind, untersuchen Sie das Problem mit dem Netzwerkdienstprogramm.
Apple computers have a program called Network Utility that can be used to run a traceroute and check your network connections.
Für Apple-Computer gibt es ein Programm namens Netzwerkdienstprogramm, mit dem ihr ebenfalls Traceroute-Überprüfungen eurer Netzwerkverbindungen durchführen könnt.
Network Utility shows information about each of your network connections, including the hardware address of the interface, the IP addresses assigned to it, its speed and status, a count of data packets sent and received, and a count of transmission errors and collisions.
Das Netzwerkdienstprogramm zeigt Informationen zu all Ihren Netzwerkverbindungen an, darunter die Hardwareadresse der Schnittstelle, die zugewiesene IP-Adresse, Geschwindigkeit und Status, die Anzahl gesendeter und empfangener Datenpakete sowie die Anzahl an Übertragungsfehlern und Kollisionen.
Newer versions of OS X have important command line diagnostic tools, such as traceroute, integrated in the Network Utility application; these can be chosen through a graphical user interface.
Neuere Versionen haben wichtige Befehlszeilen-Diagnosewerkzeuge wie Traceroute im Netzwerkdienstprogramm in einer grafischen Benutzeroberfläche gesammelt, wo selbige direkt ausgewählt werden können.
Learn about Network Utility, an app included with OS X that helps you troubleshoot networking-related issues.
Hier erhalten Sie weitere Informationen zum Netzwerkdienstprogramm, ein in OS X enthaltenes Programm, das Sie bei der Behebung von Problemen im Zusammenhang mit dem Netzwerk unterstützt.
The software tools you need to test for network and internet latency can be found within the Network Utility application on your Mac OSX machine.
Die Tools, die du brauchst, um die Netzwerk- und Internet-Latenz zu testen, findest du im Netzwerkdienstprogramm deines OS X-Rechners.
The Network Utility app is included with your Mac.
Das Netzwerkdienstprogramm ist beim Mac schon enthalten.
You can use the Network section and the Network Utility to learn more about your network.
Näheres zu Ihrem Netzwerk erfahren Sie im Bereich "Netzwerk" sowie im Netzwerkdienstprogramm.
If you are running Mac OS X, you can use the Network Utility application, which is included with Mac OS X, to run the trace route.
Falls Sie Mac OS X ausführen, können Sie das Netzwerkdienstprogramm ausführen, das in Mac OS X enthalten ist, um das Traceroute auszuführen.
To check what is the maximum transmission speed of your wireless adapter, open Spotlight and type "Network Utility."
Um herauszufinden, was die maximale Übertragungsgeschwindigkeit Ihres WLAN-Adapters ist, öffnen Sie Spotlight und tippen "Netzwerkdienstprogramm".