Die Netzbetreiber müssen für diese Windparks die Netzanbindung bauen und betreiben.
Grid operators must construct and operate the grid connection for these wind parks.
Ein zentraler Punkt ist dabei der Zugang zu Elektrizität außerhalb der Netzanbindung.
Eine gute Netzanbindung wird als notwendige Voraussetzung für den digitalen Binnenmarkt betrachtet.
Good connectivity is perceived as a necessary condition for the digital single market.
Gemeinsame Kriterien für eine Netzanbindung mit zugesicherter Dienstqualität, die zwischen den Betreibern auf kommerzieller Grundlage ausgehandelt wird.
Common criteria for assured service quality connectivity negotiated between operators on commercial terms.
Jedes der Rechenzentren verfügt über eine komplett redundante Stromversorgung und Netzanbindung.
Sei dies bezüglich Netzanbindung, Wartung, Backup oder Wartung.
Sie warten auf die Netzanbindung, die oft nie kommen.
Hinzu kommen unterschiedliche regionale Anforderungen z.B. für die Netzanbindung.
Then there are the differing regional requirements, e.g. for grid connection.
Dies senkt die Kosten und die Netzanbindung ist flexibel und skalierbar.
This reduces the costs and the grid connection is flexible and scalable.
Netzanbindung und -ausbau wird schnell umgesetzt.
The grid connection and expansion will be realized quickly.
Besonders an Orten ohne Netzanbindung ist diese Art der Stromversorgung eine optimale Lösung.
This type of power supply is the perfect solution for areas with no grid connection in particular.
Alle Wirtschaftszweige sind heute von einer guten Netzanbindung abhängig.
Every sector now depends on connectivity.
Welche Rolle spielt mangelhafte Netzanbindung ihrer Erfahrung nach in der Realität?
In your experience, what role does inadequate grid connection play in reality?
