Vertaling van "Netzfehler" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Erfindung erreicht, dass Netzfehler erkannt werden und bei Inselbetrieb die Frequenz durch gezielte Wirkleistungsänderung auf einen fortgeschriebenen Wert der Netzfrequenz vor Auftreten der Störung geregelt werden kann.
The invention allows network faults to be detected and during isolated operation the frequency can be regulated to an updated value of the network frequency by a targeted change of effective power before the interruption occurs.
Verfahren zum Erfassen dauerhafter oder vorübergehender Netzfehler nach einem der Ansprüche 22 bis 24, bei dem nur mehrere Anrufe zu einem bestimmten Netz-Anwenderabschluss, die vom selben Netzanwender ausgehen, berücksichtigt werden.
A method of detecting permanent or transient network faults as claimed in any one of claims 22 to 24 in which only multiple calls to a particular network user termination which originate from the same network user.
Mit diesen können Netzsituationen wie Netzfehler, Frequenz- und Spannungsschwankungen generiert werden.
These enable grid situations to be simulated, such as grid faults and frequency and voltage fluctuations.
Durch den Einsatz eines virtuellen Netzes mit 44 MVA installierter Umrichterleistung lassen sich typische Netzfehler wie Spannungseinbrüche mit hoher Wiederholfrequenz nachgebilden.
By using an artificial network with 44 MVA installed converter power, it is possible to reproduce typical grid faults such as voltage dips with a high repetition rate.
Falls ein Netzfehler detektiert wird, wird der Wechselrichter (1) zumindest zeitweise durch bipolares Ansteuern der mindestens einen Brückenanordnung (10) betrieben.
If a network fault is detected, the inverter (1) is operated at least at intervals by the bipolar actuation of the at least one bridge assembly (10).
Laura ist eine sehr freundliche Gastgeber, Netzfehler unserer GPS Unterstützung zu verwenden, war von unschätzbarem Wert unser Ziel zu finden.
Laura is a very friendly host, network fault to use our GPS assistance was invaluable to find our destination.
Netzfehler oder Erschütterungen können Änderungen in diesem Frequenzgang verursachen.
Network faults or vibrations can cause changes in this frequency response.
Netzfehler - plötzlicher Lastabfall und Kurzschlüsse Lösungen
Grid faults - sudden load shedding and short circuits Solutions
WINDENERGIEANLAGEN MIT REGELUNG FÜR NETZFEHLER UND BETRIEBSVERFAHREN HIERFÜR
WIND TURBINES HAVING CONTROL FOR NETWORK FAULTS AND OPERATING METHOD THEREFOR
Wie ein Schneeball können selbst kleine Netzfehler immense Schäden auslösen.
Ein Netzfehler beim Zugriff auf Objektflächen wurde behoben.
A mesh error when accessing object faces was fixed.
Andererseits kann durch Netzfehler Überspannung entstehen die eine Gefahr für ganze Anlagenteile darstellt.
However, overvoltage can result from a network error that represents a major risk for entire system parts.
Netzfehler lassen sich trotz aller Bemühungen nie einhundertprozentig ausschließen.