We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Ergebnis wird anschließend, in einem sogenannten differentiellen Update, wieder in das Netzinformationssystem importiert, wobei Änderungen bestehender Geometrie- und Sachdaten übernommen, neue Objekte eingefügt und zu löschende Daten entfernt werden.
The result is then imported into the network information system again in a so-called differential this update modifications of existing geometry data and factual data is adopted, new objects are inserted and data that is to be deleted is erased.
Eine intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht es, Ihnen alle mit dem Netzinformationssystem BaSYS verwalteten, sowie alle weiteren raumbezogenen Daten effizient gemeinsam zu betrachten und darüber hinaus umfassend zu analysieren und mit ansprechenden Kartenlayouts zu präsentieren.
The intuitive user interface lets you efficiently view all data administered using the network information system BaSYS, along with all other space-oriented also supports comprehensive analysis and presentation using appealing map layouts.
WWW ist das leistungsfähigste Netzinformationssystem der Welt und ein Nebenprodukt des CERN-Engagements im Bereich fortgeschrittene Netzwerke.
The WWW is the world's most powerful network information system, which is a spin-off of CERN's involvement in advanced networking.
Pakete der Compact-Serie können Stand-Alone dort eingesetzt werden, wo ein umfassendes Netzinformationssystem nicht benötigt wird oder sogar ergänzend zu vorhandenen Netzinformationssystemen anderer Anbieter, die beispielsweise gewünschte Funktionen nicht aufweisen.
Standalone packages from the Compact Series can be used where a more comprehensive network information system is not needed, or even to complement existing network information systems from other providers that may not offer the desired functions.
Nutzer des Netzinformationssystems BaSYS profitieren darüber hinaus von der direkten Integration von UniWERT in das Netzinformationssystem mit dem Vorteil des direkten Zugriffs auf bereits vorhandene Stammdaten von Infrastrukturobjekten.
Users of the network information system BaSYS also benefit from the direct integration of UniWERT into the network information system with the advantage of direct access to the existing source data of infrastructure objects.
""Mit der Einführung von GEONIS haben wir die Weichen gestellt, um die zukünftigen Anforderungen an ein modernes und leistungsfähiges Netzinformationssystem sicherzustellen.""
"By launching GEONIS, we have set the course to ensure future requirements placed on a modern and high-performance network information system."
Auf unserem Messestand in Halle B1, Standnummer 306, präsentieren wir Ihnen unser Netzinformationssystem BaSYS und seine Neuheiten.
We are going to present our network information system BaSYS and a wealth of innovations at our booth in hall B1, stand 306.
BaSYS wird bei den beratenden Ingenieuren DAHLEM flexibel und dynamisch eingesetzt: Die Ingenieure nutzen das Netzinformationssystem für Aufgaben in kommunalen Eigenbetrieben und Abwasserbetrieben unterschiedlicher Größenordnung und mit vielfältigen Anforderungen.
The DAHLEM consulting engineers use BaSYS flexibly and with dynamic effect. The engineers use the network information system for tasks in municipal owner-operated companies and sewage plants of different sizes and with diverse requirements.
Die Struktur des Volkswagen Werksgeländes mit einer Vielzahl von verzweigten, kleindimensionierten Objekten stellten hier hohe Anforderungen an ein Netzinformationssystem.
The layout of the Volkswagen factory premises with its multitude of branched-off, small-sized structures placed high demands on a network information system.
Das Netzinformationssystem BaSYS konnte diese Anforderungen erfüllen.
The network information system BaSYS was able to meet these requirements.
BaSYS ist ein modulares, skalierbares Netzinformationssystem (NIS) für die Fachschalen Abwasser, Wasser, Gas, Kabel und Straße.
BaSYS is a modular, scalable network information system (NIS) for the wastewater, water, gas, cable and road modules.
Daher entschieden sich die Stadtwerke Meppen im Jahr 2010 ihre Netzkataster für die Bereiche Wasser und Kanal mit dem Netzinformationssystem BASYS 8.2 zu realisieren.
This is why the Meppen municipal utility reached a decision in 2010 to implement its water and sewer network cadastre with the network information system BASYS 8.2.
Das Netzinformationssystem BaSYS bietet mit der BaSYS-Straßenfachschale umfangreiche Funktionen für Infrastrukturplanung und -management und ermöglicht die Nutzung der Informationen der oberirdischen Straßennetze in direktem Kontext zu den unterirdischen Ver- und Entsorgungsnetzen als Grundlage für das interdisziplinäre kommunale Infrastrukturmanagement.
The network information system BaSYS with the BaSYS Street module offers comprehensive functions for infrastructure planning and management, and supports using the information for above-ground street networks in the direct context of below-ground supply and disposal networks as the basis for interdisciplinary municipal infrastructure management. Cadastre
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.