Examples with "Netzwerk-Clientcomputer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einem clientseitigen Nicht-Keysetcursor sendet der Server das gesamte Resultset über das Netzwerk an den Clientcomputer.
With a non-keyset client-side cursor, the server sends the entire result set across the network to the client computer.
Sie können die übergeordnete Domäne festlegen, die die Clientcomputer im Netzwerk für die DNS-Namensauflösung verwenden sollen.
You can specify the parent domain you want the client computers on your network to use for DNS name resolution.
Die Aufgaben, die jeweils ausgeführt werden müssen, um Benutzern das Drucken zu ermöglichen, sind abhängig von dem Betriebssystem, das die Clientcomputer im Netzwerk verwenden.
The tasks that you need to perform to make sure users can print depend on the operating system used by the client's computers on your network.
Der Server kann Namen WINS-fähiger Clientcomputer im Netzwerk registrieren und auflösen, wie in den Standards für NetBIOS über TCP/IP beschrieben.
The server can register and resolve names for WINS-enabled client computers on your network as described in the NetBIOS over TCP/IP standards.
Ein Administrator kann das RIPrep-Abbild zum Konfigurieren eines Clientcomputers verwenden und dann dieses Abbild für die Installation auf andere mit dem Netzwerk verbundene Clientcomputer kopieren.
An administrator can use the RIPrep image to configure a client computer, and then copy that image for installation on other client computers connected to the network.
Mithilfe des DHCP-Diensts kann der Servercomputer als DHCP-Server verwendet werden und DHCP-fähige Clientcomputer im Netzwerk konfigurieren.
The DHCP service enables the server computer to perform as a DHCP server and configure DHCP-enabled client computers on your network.
Durch die DHCP-Adressierung in ICS werden die Clientcomputer im Netzwerk so konfiguriert, dass der ICS-Hostcomputer als Standardgateway verwendet wird.
The DHCP addressing in ICS configures the client computers on the network to use the ICS host computer as the default gateway.
Wenn ein Clientcomputer im Netzwerk gestartet wird, verwendet er die DNS-Auflösung, um die SRV-Ressourceneinträge für seinen konfigurierten Domänennamen von einem DNS-Server abzufragen.
When a client computer is started on the network, it uses the DNS resolver to query a DNS server for SRV records for its configured domain name.
Peer-to-Peer-Netzwerk Druckerserver Drucker Clientcomputer Netzwerkdrucker In Peer-to-Peer-Netzwerken sendet jeder Drucker einen Druckauftrag direkt zum Netzwerkdrucker.
Peer-to-Peer network Print server Printer Client computers Network printer In Peer-to-Peer networks, each computer prints directly to the network printer.
HINWEIS: Möglicherweise können aufgrund von Firewallsperren nicht alle Clientcomputer im Netzwerk auf den Befehl ping antworten.
NOTE: Some client computers in this network do not have to send a response to command ping because of blocking firewall.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.