Examples with "Netzwerke oder Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schutz kann für verschiedene Benutzer unterschieden werden; Dies ist nützlich für Netzwerke oder Computer, die unter vielen Menschen geteilt werden.
Protection can be differentiated for various users; this is useful for networks or computers shared by many people.
Vertrauliche Informationen können heutzutage nur durch die Beschränkung des Zugriffs auf die Netzwerke oder Computer, in bzw. auf denen die Informationen gespeichert sind, gesteuert werden.
Today, sensitive information can only be controlled by limiting access to the networks or computers where the information is stored.
Netzwerke oder Computer, die nie eine Verbindung zum Internet oder dem Kernnetzwerk herstellen.
Das heißt, es gibt kein direktes Eindringen in jemand anderes Netzwerk oder Computer, aber es besteht die Möglichkeit, die gewünschten Informationen und Passwörter zu erhalten.
That is, there is no direct intrusion into someone else's network or computer, but there is the possibility to obtain the desired information and passwords.
Nicht zuletzt deshalb können wir einander heute problemlos Filme und Bilder über soziale Netzwerke oder Computer-Clouds, Gruppen vernetzter Rechner, zur Verfügung stellen.
It is partially thanks to this that we are able to easily share movies and pictures via social networks or computer Clouds and groups of networked computers every day.
Verbinden Sie Ihr Gerät mit diesem Adapter einfach mit einem weiteren Netzwerk oder Computer und verbessern Sie die Wiedergabe von Videos und anderen Streaming-Inhalten.
Use it to add another network, connect to another computer and enjoy videos and other streaming content faster.
Jedes Gerät, das mit einem Netzwerk oder Computer verbunden werden kann, z. B. ein Drucker, ein Joystick, ein Adapter, eine Modemkarte oder beliebige andere Peripheriegeräte.
Any piece of equipment that can be attached to a network or computer; for example, a printer, joystick, adapter, or modem card, or any other peripheral equipment.
Senden Sie die Bilder über WLAN oder laden Sie sie automatisch hoch, sobald Sie eine Verbindung zum Netzwerk oder Computer über USB herstellen.
Send via WiFi or automatically upload once you connect to the network or computer via USB.
Jedes Gerät, das mit einem Netzwerk oder Computer verbunden werden kann, z. B. ein Computer, Drucker, Joystick, Adapter, eine Modemkarte oder andere Peripheriegeräte.
Any piece of equipment that can be attached to a network or computer, for example, a computer, printer, joystick, adapter, or modem card, or any other peripheral equipment.
Um eine optimale Leistung und die Ausführung aller Funktionen, einschließlich der Dateiübertragung über Windows Messenger, zu gewährleisten, können Sie gegebenenfalls Ihre Proxyserver so einrichten, dass Ihr Netzwerk oder Computer direkt eine Verbindung zu den.NET Messenger Service-Servern herstellen kann.
For greater performance and full feature availability - including being able to transfer files by using Windows Messenger - you might be able to configure your proxy servers in a way that allows your network or computer to connect directly to the.NET Messenger Service servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.