Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Neueinstieg
Vertaling van "Neueinstieg" in Engels
Das wird mir sicher den Neueinstieg erleichtern.
This will help me secure the new entry.
Eine notwendige Umorientierung, besonders ein Neueinstieg in die Sicherheitstechnik wird speziell für kleinere und mittlere Unternehmen dadurch nicht leichter.
A necessary reorientation, in particular a new entry into safety technology, is not made easier by this specifically for smaller and medium-sized companies.
Wir verwenden diese um Ihre Browsersprache zu speichern, um Sie bei einem Neueinstieg direkt an den richtigen Ort zu leiten.
We use this to save your browser language to guide you to a new entry directly to the right place.
Die Preise würden eine Höhe erreichen, die die Deckung der Kosten für den Bau neuer Kraftwerke ermöglicht, was einen Neueinstieg in den Markt bewirken würde.
Prices would reach such a level as to enable the recovery of new plant construction costs, which would trigger new entry on the market.
Die nach wie vor hohe Globalstrahlung in fast allen Teilen Spaniens und die in den letzten Jahren deutlich gesunkenen Modul- und Systempreise bieten dem Land aktuell ideale Voraussetzungen für einen Neueinstieg in den Solarsektor.
The global radiation, which is still high in nearly all parts of Spain, as well as the decline in module - and system prices, offer the country a perfect condition for a new entry in the solar energy market.
Vorteile: Einfache, schnelle Technik, kann auch beim Neueinstieg gute Ergebnisse liefern, mit etwas Übung sogar sehr gute.
Advantage: Simple technique which is quick, can deliver good results even in the new entry, with a little practice can also provide very good results of the brush.
Der Umstieg von einem anderen System zu Odoo oder gar ein Neueinstieg kann eine Umgewöhnungsphase beanspruchen.
The change from another system to Odoo or even a new entry can claim a phase of change.
Egal, ob zusätzlicher DAKS oder völliger Neueinstieg in die Welt der professionellen DAKS-Alarmierung, nie war der Zeitpunkt dafür günstiger!
No matter whether an additional DAKS or a complete new entry into the world of professional DAKS alerting, there has never been a better time for it!
Die Richter nannten den X2 „einen wichtigen Neueinstieg in das Segment der kleinen SUVs" und „eine erfolgreiche Ausführung für einen SUV„.
The judges called the X2 "an important new entry into the small SUV segment", and "a successful execution for an SUV in a small package".
easyPE Starter-Package - das Paket für den Neueinstieg in PE für den direkten Start von Kleinauflagen mittels Pilotmaschine und Zubehör
EasyPE starter package - the package for the new entry in PE for the direct start of short runs through pilot machine and accessories
Die Spielwelt im Video-Game Fictorum wird jedes Mal, wenn Du stirbst, prozedural neu generiert, was bedeutet, dass sich der komplette Aufbau und Inhalt der Map nach jedem Neueinstieg komplett ändert.
The game-world in the video-game Fictorum is regenerated procedurally every time you die, which means that the complete structure and content of the map changes completely after every new entry. Trainer
Die Ansiedlung ist damit der größte Neueinstieg einer ausländischen Fluggesellschaft in Hannover.
This settlement is the biggest new entry of a foreign airline in Hannover so far.
Der Insolvenzplan sieht Einigung der Gläubiger und Neueinstieg der Menzel Gruppe vor.
The insolvency plan provides for agreement of the creditors and new entry of the Menzel Group.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Neueinstieg in het Duits
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 47 ms.
