Unser zweites Gehirn enthält Millionen Neuronen, die weitgehend unabhängig von bewusster Kontrolle arbeiten.
Our second brain contains millions of neurons that operate largely independent from conscious control.
In einem gesunden Gehirn überträgt der synaptische Spalt effizient Nachrichten zwischen den Neuronen.
In a healthy brain, the synaptic cleft efficiently transfers messages between neurons.
Dies deutet auf eine größere Erregbarkeit der Neuronen im Gehirn hin.
This indicated a greater degree of neuron excitability in the brain.
Sie erwartete Vorläufer von Neuronen zu sehen und bestimmte Gliazellen.
She expected to find neuron precursors and certain glial cells.
Dieses Netz enthielt nur gerade acht, in derselben Ebene organisierte Neuronen.
This network only contained eight neurones organised in a single layer.
Das kommunikative Netzwerk der Neuronen, wird stabilisiert und ausgebaut.
The communication network of the neurones is stabilised and expanded.
In sensorischen Neuronen verarbeitet der Zellkörper eingehende Signale aus der Umwelt.
In sensory neurons, the cell body processes incoming signals from the environment.
Die Fähigkeit, neue Neuronen zu erzeugen, bleibt lebenslang stabil.
The ability to create new neurons stays with us throughout life.
Wir alle sind doch nur ein Gewirr von Neuronen und Synapsen.
All of us are just a jumble of neurons and synapses.
Der Begriff Neurogenese beschreibt die Entwicklung und das Wachstum von Neuronen.
The term neurogenesis refers to the development and growth of neurons.
Wie die hemmenden Neuronen die Oszillation steuern ist allerdings nicht bekannt.
However, it is unknown how inhibitory neurons control these oscillations.
Wenn wir etwas Neues lernen, feuern einige Neuronen zusammen.
When we learn something new, some of the neurons fire together.
Die Realität ist mehr als umher feuernde Neuronen im Gehirn.
Reality is more than neurons firing around in your brain.