Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Niesel
Vertaling van "Niesel" in Engels
drizzle
Niesel
Arbeiter aßen im Windschatten von der Fabrik zu Mittag, geschützt vor Wind und Niesel.
Workers ate lunch in the lee of the factory, shielded from wind and drizzle.
Heute dominiert Niesel, die milde Form des Regens, das Bild.
Today drizzle, the mild form of rain, is dominating the picture.
Stetiges up and down zehrt an den Kräften, dazu der Niesel,... schon anstrengend.
Constant up and down consumes the forces, in addition to the drizzle, ... already exhausting.
Unterscheidung der Regenarten Niesel, Regen, Hagel, Schnee
Distinction for kind of precipitation drizzle, rain, hail, snow
Im zunehmenden Niesel gelang es mir nur ein paar ziemlich verschwommene Fotos zum machen, aber sie reichen als Beweis.
In the increasing drizzle I only managed to take some rather hazy photos but they will do as proof.
Graupel, Sonnenschein, eisige Kälte, Regen, Niesel, Sturm.
Graupel, sunshine, icy cold rain, drizzle, storm.
Niederschlag ist eine Sammelbezeichnung für alle Formen von Wasser in flüssiger oder fester Form, das auf dem Erdboden auftrifft, z.B. Schnee, Regen, Niesel oder Hagel.
Precipitation is a collective term for all forms of water reaching the ground in liquid or solid state, e.g. snow, rain, drizzle or hail.
Der Boden kann glatt werden, da einige Zentimeter Neuschnee gefallen sind oder örtlich gefrierender Regen oder gefrierender Niesel auftritt.
The ground may become slippery because of fresh fallen snow of a few centimeters or because of local freezing rain or freezing drizzle.
Funktionell bietet der Mantel eine leichte Isolation, leichten Nässeschutz, beispielsweise gegen leichten Niesel oder Nassschnee.
In terms of function, the parka offers light insulation and is water repellent for protection from a light drizzle or wet snow.
Gegenwind, Niesel, Verkehr und Kälte deprimieren mich und ich habe nicht einmal Lust durch die historische Altstadt zu radeln.
Headwinds, drizzle, traffic and cold pulled on my mood and my patience with everything.
Extrapolation von Niederschlagsfronten und -Graupel, Schnee, Eis, Niesel und Regentropfen
Identification of hail, graupel, snow, ice, drizzle and raindrops
Das Meiste der Welt wird nasser sein, unter kontinuierlichem Niesel, so dass Wüsten nicht so sehr hinabsteigen wie das Gegenteil, Schimmel und Mangel an Sonnenlicht beeinflussen die Vegetation, und Mangel an Nahrung schwächt das Tierleben.
Most of the world will be wetter, under continuous drizzle, so deserts will not descend as much as the opposite, mold and lack of sunlight affecting the vegetation, and lack of food weakening the animal life.
Atmosphärischer Niederschlag (Regen, Niesel, Schnee etc.) fließt teilweise in die Flüsse ab, dringt in den Boden ein und verdampft wieder als Wasserdampf.
Atmospheric precipitation (rain, drizzle, snow etc.) goes to rivers, infiltrates down into the soil, or evaporates and becomes water vapor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Niesel in het Duits
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 31 ms.
