Einige Menschen reagieren auch sensibel auf die Nitrate im Wein.
Some people are also sensitive to the nitrates in wines too.
Es gibt keine tägliche empfohlene Menge an Rote Bete oder Nitrate.
There is no daily recommended amount of beetroot or nitrates.
Kuhbohnen führen dem Boden Nitrate zu - ein weiterer Schritt aus der Armut.
Cowpeas will add nitrates to the soil - another step out of poverty.
Keine Nitrate oder Beweise, dass er eine Waffe hielt.
There's no nitrates, no proof he ever even held a weapon.
Nitrite und Nitrate im Fleisch können mäßige bis starke Kopfschmerzen auslösen.
Nitrites and nitrates in meat can induce a moderate to severe headache.
Die Nitrate in verarbeitetem Fleisch gelten seit langem als Migräneauslöser.
Nitrates in processed meats have been long believed a potent migraine trigger.
Eines der am häufigsten verwendeten Nitrate sind Nitroglycerin und Isosorbiddinitro.
One of the most commonly used nitrates are nitroglycerin and isosorbide dinitro.
Nitrate gelangen durch Trinkwasser und durch verarbeitete Nahrungsmittel in unseren Körper.
Nitrates get into our bodies through drinking water and processed foods.
Nitrate und Nitrite sind gefährlich, wenn sie in größeren Mengen verwendet werden.
Nitrates and nitrites are dangerous if used in large quantities.
Chemische Nitrate und Phosphate wurden unter anderen Chemikalien zur Herstellung von Dünger verwendet.
Chemical nitrates and phosphates are used among other chemicals to form fertilizers.
Sie wird auch nicht Männern empfohlen, die in irgendeiner Form Nitrate konsumieren.
It is also not advised for men consuming nitrates, whatever the form.
Tatsache ist, dass Nitrate auch im Leitungswasser vorhanden sind.
The fact is that nitrates are present even in tap water.
Es müssen zusätzliche Bakterienkolonien entwickelt werden, um diese Nitrite in Nitrate umzuwandeln.
Additional bacteria colonies need to be developed to convert those nitrites into nitrates.