Vertaling van "No-Go Linien" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte der Roboter weiterhin Schwierigkeiten mit Treppen haben, können Sie Hindernismarker an den Treppen auslegen oder bei kompatiblen Modellen im Grundriss entsprechende No-Go Linien einzeichnen, vor allem wenn die Treppe mit dickem Teppichboden ausgelegt ist.
If the robot continues to have trouble with stairs, you can lay boundary markers or setup No-Go Lines on compatible models to prevent the robot fro going near the stairs, especially if the stairs are covered with thick carpeting.
Zudem können Sie in der App sogenannte No-Go Linien auf der Reinigungskarte einzeichnen.
And much more. You can also draw No-Go Lines in the App's cleaning maps.
Mit der praktischen App können Bereiche einfach mit No-Go Linien gekennzeichnet werden, sodass der Kobold VR300 diese bei der Reinigung auslässt.
Using the handy app, areas can be marked off with no-go lines so that they are excluded from the clean.
Welche Neato Roboter verfügen über die No-Go Linien?
Which Neato robots support No-Go Lines?
Wird der Roboter dann per Zeitplan oder direkt über die Neato App gestartet, respektiert er die No-Go Linien und wird diese nicht überqueren.
Once configured, your robot will not cross over No-Go Lines when initiating a cleaning from the Neato App or at Scheduled cleaning times.
Wenn Sie einen Raum oder einen Bereich für den Neato Roboter sperren möchten, können Sie die Tür schließen, bei kompatiblen Modellen einen Grundriss erstellen und dort No-Go Linien einzeichnen - oder die bei Ihrem Neato Botvac D5, D6 und D7 mitgelieferten Hindernismarker verwenden.
If you want to make a room or an area off-limits to the Neato robot, you can close the door, Run Floor Planner and setup No-Go Lines on compatible robots - or use the boundary markers that came in your Neato Botvac D5, D6 and D7.
Wie funktionieren No-Go Linien bei offenen und geschlossenen Türen?
How do No Go Lines work with opened and closed doors?
Was sind No-Go Linien?
What are "No-Go" lines?
No-Go Linien: Verschieben der Ladestation - Neato Robotics
'No Go' lines: Moving the charging base - Neato Robotics
No-Go Linien: Verschieben der Ladestation Wie funktionieren No-Go Linien bei offenen und geschlossenen Türen?
'No Go' lines: Moving the charging base How do No Go Lines work with opened and closed doors?
Bitte beachten Sie: Falls Ihr Roboter No-Go Linien unterstützt, können Sie die magnetischen Hindernismarker durch das Einzeichnen von virtuellen No-Go Linien in der App ersetzen, nachdem ein Grundriss erstellt wurde.
NOTE: If your robot supports No-Go Lines, you will be able to replace your magnetic strips with virtual boundaries you draw in the app, once you complete Floor Planner cleaning cycle.
Sollten Sie die Position der Ladestation aus irgendeinem Grund verändern, müssen Sie einen neuen Grundriss erstellen und darin erneut die von Ihnen gewünschten No-Go Linien für die erforderlichen Bereiche einzeichnen.
If for any reason you move the charge base to a different location, you will need to create a new "My Floor Plan", and draw new 'No Go' lines in the designated areas that you wish to put boundaries.
Sollten Sie die Position der Ladestation aus irgendeinem Grund verändern, müssen Sie einen neuen Grundriss erstellen und darin erneut die von Ihnen gewünschten No-Go Linien für die erforderlichen Bereiche einzeichnen.
To accomplish this, relocate the Charing Base, then create a new "My Floor Plan," and re-draw your preferred "Virtual No-Go Lines."