Vertaling van "Node B" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Verwaltung von Betriebsmitteln und Node B Apparat dafür
Method of managing radio resources and node B apparatus implementing the same
Verfahren nach Anspruch 12, wobei der dynamische Persistenzpegel am Node B eingestellt wird.
The method of claim 12, wherein the dynamic persistence level is adjusted at Node B.
Node B nach Anspruch 10 oder 11, wobei sich wenigstens eines der Teilnehmergeräte in einem Soft Handover befindet.
The Node B according to claim 10 or 11, wherein said at least one of the user equipments is in a soft handover.
Node B nach einem der Ansprüche 10 bis 15, wobei die bereitgestellte Bitrate zusammen mit einem Priority Indicator signalisiert wird, der eine Prioritätsklasse anzeigt.
The Node B according to one of claims 10 to 15, wherein the provided bit-rate is signaled together with a priority indicator indicating a priority class.
Node B nach einem der Ansprüche 10 bis 16, wobei die Prioritätsklasse eine Priorität eines logischen Kanals ist, mit der ein dem dedizierten Uplink-Kanal zugeordneter logischer Kanal verknüpft ist.
The Node B according to one of claims 10 to 16, wherein the priority class is a logical channel priority with which a logical channel mapped on the dedicated uplink channel is associated.
Verfahren nach Anspruch 48, weiterhin enthaltend, bei Empfang der Durchschaltnachricht, den Schritt des Sendens einer Antwortnachricht von der Node B zur Funknetzwerk-Steuereinrichtung, die anzeigt, dass die Durchschaltnachricht auf normalem Wege empfangen wurde.
The method as claimed in claim 49, further comprising the step of upon receipt of the gating message, transmitting a response message indicating that the gating message has been normally received, from the Node B to the radio network controller.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Kurzadresse nur in der Basisstation (Node B) verwendet wird, jedoch nicht auf der Funkschnittstelle zur Teilnehmerstation (UE) übertragen wird.
Method according one of the preceding claims, in which the short address is used only in the base station (Node B) but is not transmitted on the radio interface to the user station (UE).
Finally, Wenn eine Basisstation als der dienstbare Node B+ ausgewählt worden ist, kann diese Basisstation des Weiteren ihre Aufgabe an eine andere Basisstation aus dem aktiven Set der UE delegieren.
When a base station as the serving Node B + has been selected, this base station may further delegate its task to another base station from the active set of the UE.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Verfahren auf die Abwärtsrichtungsübertragung angewandt wird und die Meldung von einer Basisstation (Node B) an einen Basisstationscontroller (RNC) erfolgt.
A method according to claim 1, wherein said method applies to downlink transmission, and said reporting is from a base station (Node B) to a base station controller (RNC).
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der Node B eingerichtet ist, mit einem Benutzergerät UE zu kommunizieren, und die Quittung auch den Status von Daten in dem UE bereitstellt.
The method of claim 14, whereby said Node B is arranged to communicate with a user equipment, UE, and said acknowledgement also provides the status of data within the UE.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Quittung nur einen Teil einer von dem Node B an die RNC gesendeten Nachricht aufweist.
The method of claim 13, wherein said acknowledgement comprises only a portion of a message sent from the Node B to the RNC.
Es ist ein gemeinsamer Kanal vorgesehen, der gleichzeitig mehreren Teilnehmern für eine Datenübertragung zwischen einer Basisstation (Node B) und einer Teilnehmerstation (UE1, UE2) zugewiesen wird.
The invention is characterized in that a common channel is provided which is allocated to a plurality of subscribers at the same time for data transmission between a base station (NodeB) and a subscriber station (UE1, UE2).
Folglich muss beim Synchronisieren des Soft-Puffers der Node Bs des aktiven Sets sicher gestellt sein, dass jeder Node B auf die Steuerinformation von den anderen Node Bs innerhalb eines aktiven Sets wartet, bevor das nächste empfangene Datenpaket im nächsten TTI verarbeitet wird.
Hence must be set Bs of the active set safe when you synchronize the soft buffer of the node that each Node B waits on the control information from the other Node Bs within the active set before the next data packet received in the next TTI is processed.
