Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Non-Drop-Frame-Modus

Vertaling van "Non-Drop-Frame-Modus" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-drop frame mode
non-drop-frame mode
Bei Einstellung der Halbbild-Frequenz auf 29,97 Hz schaltet das Gerät auf den Drop-Frame-Modus, bei einer Halbbild-Frequenz von 30 Hz auf den Non-Drop-Frame-Modus um.
The unit switches to drop frame mode when the field frequency is 29.97 Hz, and switches to non-drop frame mode when the field frequency is 30 Hz.
Non-Drop-Frame-Modus (die Anzeige „NDF" erscheint)
non-drop frame mode ("NDF" indication)
Wenn der Scan-Modus 24P (bei installierter Erweiterungskarte CBK-FC01) und der Frame-Modus NDF eingestellt sind (Non-Drop-Frame-Modus), ist der Wert der niedrigstwertigen Ziffer auf 0 oder 5 beschränkt.
When the scan mode is 24P (with the CBK-FC01 expansion board installed) and the frame mode is NDF (non-drop frame mode), the value of the least significant digit is limited to 0 or 5.
Non-Drop-Frame-Anzeige (Nur DSR-400/450WS) Diese Anzeige wird eingeblendet, wenn der Non-Drop-Frame-Modus ausgewählt ist. Externer Synchronisationsstatus Diese Anzeige wird eingeblendet, wenn der interne Zeitcodegenerator über dem Anschluss TC IN mit einem externen Signaleingang synchronisiert wird.
Non drop-frame mode indicator (DSR-400/450WS only) Appears when non-drop frame mode is selected. e External synchronization indicator Appears when the internal time code generator is locked to an external signal input to the TC IN connector.
":": Aktivierter Non-Drop-Frame-Modus
":": Indicates non-drop-frame mode
Das Umschalten zwischen Drop-Frame- und Non-Drop-Frame-Modus erfolgt automatisch gemäß der Vollbild-Frequenz des Gerätes.
Drop frame/non-drop frame mode is selected automatically on the basis of the frame frequency of the unit.
Wenn die Vollbild-Frequenz 23,98 Hz beträgt wird der Drop-Frame-Modus gewählt, bei 24 Hz der Non-Drop-Frame-Modus.
When the frame frequency is 23.98 Hz, the unit switches to the drop frame mode and switches to the non-drop frame mode when it is 24 Hz.
Die Umschaltung zwischen Drop-Frame- und Non-Drop-Frame-Modus erfolgt automatisch gemäß der Vollbild-Frequenz des Gerätes.
The unit switches the running mode (DF/NDF) automatically according to the frame frequency of the unit.
Wechselt zwischen DF-Modus (Drop-Frame-Modus) und NDF-Modus (Non-Drop-Frame-Modus).
Switches between drop frame (DF) mode and non-drop frame (NDF) mode.
Verwenden Sie diesen Punkt, um den Drop-Frame-Modus (DF) oder den Non-Drop-Frame-Modus (NDF) zu wählen.
Use this item to select drop-frame mode (DF) or non-drop-frame mode (NDF).
Wählen Sie, wenn die Systemfrequenz auf 60I oder 30P eingestellt ist, den Drop-Frame-Modus (DF) oder den Non-Drop-Frame-Modus (NDF) auf Seite 1 des Funktionsmenüs aus.
When the system frequency is set to 60I or 30P, select drop-frame mode (DF) or non-drop-frame mode (NDF) on page P1 of the function menu.
Sie können den Drop-Frame-Modus (DF) oder den Non-Drop-Frame-Modus (NDF) auf Seite TIMECODE des Menüs MAINTENANCE einstellen.
You can select the drop frame (DF) mode or non-drop frame (NDF) mode on the TIMECODE page of the MAINTENANCE menu.
Bei 29,97 Hz wird der Drop-Frame-Modus gewählt, bei 30 Hz der Non-Drop-Frame-Modus.
For 29.97 Hz drop frame mode is selected, and for 30 Hz non-drop frame mode is selected.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.