Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Norbert Scheuer
Vertaling van "Norbert Scheuer" in Engels
Norbert Scheuer
Obwohl Norbert Scheuer in der Eifel geboren wurde, nehmen die Erzähler seiner Romane und Erzählungen die Perspektive des Distanzierten und Außenstehenden ein.
Although Norbert Scheuer was born in the Eifel, the narrators of his novels and stories take the perspective of the distanced or the outsider.
Norbert Scheuer ist es vor allem in seinem jüngsten Erzählband „Kall, Eifel" (2005) gelungen, das Leben in der Eifel facettenreich darzustellen und für Leser im gesamten deutschsprachigen Raum interessant zu machen.
Norbert Scheuer has succeeded in presenting life in the Eifel in a multifaceted way and making it interesting for readers in the entire German-speaking area, especially in his latest book Kall, Eifel (2005).
Dies sind beispielsweise Jochen Arlt (der sich auch als Herausgeber mehrerer Eifel-Anthologien um diese mittelgebirgische Region verdient gemacht hat), Theo Breuer, Ursula Krechel und Norbert Scheuer.
These include Jochen Arlt (who has also contributed to regional literature as the editor of several Eifel anthologies), Theo Breuer, Ursula Krechel and Norbert Scheuer.
Der 2005 verstorbene Heinz Küpper (unter anderem mit den Romanen „Wohin mit dem Kopf" und „Zweikampf mit Rotwild"), der in Kall lebende Norbert Scheuer sowie die aus Gerolstein stammende Ute Bales dürfen heute als die wesentlichen Eifeler Vertreter zeitgenössischer deutschsprachiger Prosa gelten.
The author, Heinz Küpper, who died in 2005 and whose novels included Wohin mit dem Kopf and Zweikampf mit Rotwild, Norbert Scheuer from Kall and Ute Bales from Gerolstein are today the most important representatives of the Eifel in the field of contemporary, German-language prose.
2011 hielt Norbert Scheuer Poetikvorlesungen an der Universität Duisburg-Essen, im April 2014 übernahm er an der Universität Bonn eine Thomas-Kling-Poetikdozentur der Kunststiftung NRW.
He was poet in residence at the University of Duisburg-Essen in 2011 and held the Thomas-Kling Lectureship in Poetry at The University of Bonn in 2014 courtesy of the Kunststiftung NRW.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Norbert Scheuer in het Duits
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 53 ms.
