Schlüsselwörter: Patientensicherheit, Lernziele, Lehre, Nosokomiale Infektionen, Hygiene
Keywords: patient safety, learning objectives, teaching, nosocomial infections, hygiene
Nosokomiale Infektionen durch Verschleppung können mit der Kontaktscheibe (wie zum Beispiel Verrucae vulgares, Skabies oder Läuse) eher vermieden werden.
Using the contact plate, the spread of nosocomial infections (e.g. common warts, scabies, or lice) can be prevented.
Nosokomiale Infektionen und antibiotikaresistente Erreger sind eine Bedrohung der Gesundheitsversorgung weltweit.
Management&Krankenhaus 1-2, 2017 Nosokomiale Infektionen stellen für Kliniken eine große Herausforderung dar. Doch gilt die Übertragung von Pathogenen auch in der Katastrophen- und Militärmedizin als Problem.
Healthcare-associated infections are a major challenge to hospital hygiene but the spread of pathogens is also a problem in disaster and military medicine, where good hygiene measures are difficult to implement and maintain.
Nosokomiale Infektionen in Krankenhäusern werden oft verursacht durch Bakterien, die Resistenzen gegenüber einer oder mehreren Antibiotikaarten erworben haben.
Healthcare associated infections in hospitals are often caused by bacteria that are resistant to one or more types of antibiotics.
Nosokomiale Katheter-assoziierte Harnwegsinfektionen nehmen dagegen selten schwere Verläufe.
Nosocomial catheter-associated urinary tract infection, however, only rarely involves severe consequences.
Nosokomiale Pathogene sind eine ernsthafte öffentliche Bedrohung.
Nosocomial pathogens are a considerable public threat.
Hintergrund: Nosokomiale Infektionen gehören zu den maßgeblichen Risiken von Klinikaufenthalten.
Background: Nosocomial infection is one of the significant risks during hospital stays.
Nosokomiale Infektionen sind ein Problem. Ein großes Problem.
Nosocomial infections are a problem - a big problem.
Nosokomiale Infekte komplizieren den klinischen Verlauf schwer kranker Patienten, erhöhen die Mortalität um ein Beträchtliches und sind eine erhebliche finanzielle Last.
Nosocomial infections complicate the clinical course of critically ill patients, substantially increase mortality, and carry a substantial economic burden.
Nosokomiale Infektionen stellen aufgrund ihres häufigen Auftretens, ihrer Kosten und ihres Schweregrades ein großes Problem für die öffentliche Gesundheit dar.
Nosocomial infections are identified as a major public health issues due to their frequency, cost, and seriousness.
Einleitung: Nosokomiale Infektionen sind nach wie vor ein akutes Problem in unseren Kliniken.
Introduction: Nosocomial infections are still a severe problem in our medical centres.
Artikel: Nosokomiale Infektionen in der Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde: Wo stehen wir heute und morgen?
Article: Nosocomial infections in the oto-rhino-laryngology; where do we stay today and tomorrow?
