Sie wird die Papiere morgen im Notariat notariell beglaubigen lassen.
Unseren Klienten steht ein erfahrenes Notariat für umfassende Dienstleistungen zur Verfügung.
An experienced notary's office is available to our clients for comprehensive services.
Die Arbeit in einem Notariat ist ein sehr interessanter und abwechslungsreicher Beruf.
Working in a notary office is an interesting and highly diversified career.
Mein Notariat bietet Ihnen umfassende Leistungen in sämtlichen notariellen Angelegenheiten.
My notary office provides comprehensive services in all notarial matters.
Daher beurkunden wir in unserem Notariat in St. Gallen Bürgschaften aller Art.
For this reason, at our notarial office in St. Gallen, we notarize guarantees of all types.
Die Wettbewerbsregeln wurden im Notariat Aloy Martorell in Barcelona hinterlegt.
The competition rules have been deposited with the Aloy Martorell notarial office in Barcelona.
Die Originale werden vom Notariat aufbewahrt, wo sie unterzeichnet wurden.
The originals are held by the Notary Office where they were signed.
Unser Notariat ist sehr leistungsfähig und transaktionserfahren.
Our notary office is very efficient with rich transactional experience.
Sie müssen nicht jeden Tag unser Notariat.
You do not need every day our notary office.
In diesem Fall formalisieren Sie den Kaufvertrag direkt im Notariat.
In this case, formalize the contract of sale directly in the notary's office.
Im Falle einer Vollmacht unterschreiben wir im Notariat in Ihrem Namen.
If granted a power of attorney, we will sign at the Notary's office on your behalf.
Das Notariat bildet einen weiteren Schwerpunkt.
The notary's office is another focal point.
Das Notariat bildet einen weiteren Schwerpunkt.
The notary's office is an additional focus.
