Der Zug kam plötzlich zum Stillstand, nachdem jemand die Notbremse gezogen hatte.
In dringenden Situationen kann das Ziehen der Notbremse einen schweren Unfall verhindern.
In urgent situations, pulling the emergency brake can prevent a serious accident.
Sie können auch die Notbremse ziehen, um den Zug anzuhalten.
Sie zogen die Notbremse und hielten den Zug an.
Was machen Sie da? - Die Notbremse ziehen.
Das Verständnis für die Rolle der Notbremse kann Ihre Fahrsicherheit erhöhen.
Understanding the role of the emergency brake can enhance your driving safety.
Sie fühlte eine Welle der Panik und riss die Notbremse, um abrupt anzuhalten.
She felt a surge of panic and yanked the emergency brake to stop suddenly.
Der Mechaniker erklärte, dass die Notbremse unabhängig von den Hauptbremsen funktioniert.
The mechanic explained that the emergency brake works independently of the main brakes.
Während der Fahrstunde habe ich gelernt, wie man die Notbremse effektiv einsetzt.
During the driving lesson, I learned how to engage the emergency brake effectively.
Sie war erleichtert zu wissen, dass die Notbremse ihr Fahrrad schnell stoppen konnte.
She felt relieved to know the emergency brake could stop her bicycle quickly.
Die Notbremse muss in direkter Reichweite und schnell zu betätigen sein.
The emergency brake must be within easy reach and fast to operate.
Nach dem Unfall wurde ihr klar, dass sie die Notbremse nicht rechtzeitig gezogen hatte.
After the accident, she realized she hadn't pulled the emergency brake in time.
In modernen Zügen aktiviert ein Totmannschalter die Notbremse, wenn der Lokführer kollabiert.
In modern trains, a dead man's switch activates emergency brakes if the driver collapses.
