Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Notbremssystem
Vertaling van "Notbremssystem" in Engels
Sie zu vermeiden oder zumindest die Folgen zu mildern, gelingt mit einem automatischen Notbremssystem.
An automatic emergency braking system can avoid them or at least mitigate the consequences.
Das erweiterte Notbremssystem wird noch in diesem Jahr in einem Fahrzeug der Mittelklasse in Serie gehen.
The expanded emergency braking system will go into series production this year in a mid-size car.
Feinjustierung des Widerstandes und Notbremssystem zum Anhalten der Schwungscheibe
Fine adjustment of the resistance and emergency brake system for stopping the flywheel
Vor dem Starrlauf müssen Sie sich auch als Anfänger nicht fürchten: ein Notbremssystem garantiert jederzeit Sicherheit und bringt die Schwungmasse ohne Verzögerung zum Stillstand.
Beginners don't have to fear the fixed gear. An emergency brake system guarantees safety at all times and immediately brings the flywheel to a stop.
Erkennt die Kamera in der Fahrspur voraus andere Fahrzeuge als Hindernis, bereitet das Notbremssystem eine Bremsung vor.
When the camera recognizes another vehicle ahead in the lane as an obstruction, the emergency braking system prepares for action.
Für unbemannte Fahrten wird ein redundantes, ferngesteuertes Notbremssystem, welches einen sicheren Fahrzeughalt gewährleistet, verwendet.
For unmanned tests, a redundant, remote-controlled emergency braking system is used, which guarantees a safe vehicle stop.
Alle Modelle sind mit elektrischen Fenstern, Klimaanlage, Spurhalteassistent, Verkehrszeichenerkennung und einem autonomen Notbremssystem ausgestattet.
All models come along with electric windows, air-conditioning, lane departure warning, traffic sign recognition and an autonomous emergency braking system.
Kombiniert mit einem Notbremssystem oder zumindest einer Warneinrichtung könnte diese Installation eine echte Hilfe für Autofahrer sein.
In combination with an emergency braking system or at least a warning device, this installation could be a real help for the car driver and possibly a life-saver.
Das elektronische Notbremssystem wertet die Geschwindigkeit aus, mit der das Pedal niedergedrückt wird, und entwickelt die maximale Bremskraft selbst.
The electronic emergency braking system evaluates the speed at which the pedal is depressed and develops the maximum braking force itself.
Als wesentliches Element für die Sicherheit des Selbstfahrens zielt das Notbremssystem darauf ab, Verkehrsunfälle und Unfälle mit beweglichen und festen Gegenständen zu verhindern.
As a key element underlying the autonomous cars safety, the emergency braking system aims to prevent road accidents and crashes involving moving and stable objects.
einen Störungsalarm und ein Notbremssystem mit Überlastschutzsystem haben
Having a malfunction alarm and emergency braking system, with overload protection system
Vorausschauendes Notbremssystem: Vorbereiten, warnen, eingreifen
Predictive emergency braking system: preparing, warning, intervening
Vorausschauendes Notbremssystem kann drei von vier Auffahrunfällen mit Personenschaden vermeiden
Predictive emergency braking system can prevent three out of four rearend collisions that result in personal injury
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Notbremssystem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 50 ms.
