Die weibliche Note in der Bürodeko ließ die Kunden sich wohler fühlen.
The feminine touch in the office decor made clients feel more comfortable.
Seine persönliche Note in Kunden-E-Mails lässt die Firma deutlich zugänglicher wirken.
His personal touch in customer emails makes the company seem much more approachable.
Pflanzen und Familienfotos brachten eine menschliche Note in die sterile Büroumgebung.
Plants and family photos brought a human touch to the sterile office environment.
Eine Paprika bringt eine lebhafte Note in jede bunte Gemüseplatte.
A sweet pepper brings a vibrant touch to any colorful vegetable platter.
Eine persönliche Note in der Präsentation machte das Projekt beeindruckender.
A personal touch in the presentation made the project more impressive.
Eine persönliche Note in Marketingkampagnen erhöht oft, wie ansprechend eine Marke wirkt.
A personal touch in marketing campaigns often increases how appealing a brand appears.
Schön dekoriert, perfekte Atmosphäre und eine persönliche Note in allem.
Beautifully decorated, perfect atmosphere and a personal touch in everything.
Ihre persönliche Note in der Dekoration der Boutique zieht viele treue, stilbewusste Käufer an.
Her personal touch in the boutique's decoration attracts many loyal, style-conscious shoppers.
Das Armband brachte eine besondere Note in ihr ohnehin schon schönes Schmuckkästchen.
The charm bracelet added a special touch to her already beautiful jewelry box.
Die modernen Linien bringen eine designte Note in Ihr Wohnzimmer.
Its modern lines bring a designer touch to your living room.
Die bunte Bauchtasche brachte eine lustige Note in ihr Outfit.
The colorful waist bag added a fun touch to her outfit.
Die Steppdecke ihrer Großmutter brachte eine menschliche Note in das sonst minimalistische Gästezimmer.
Her grandmother's quilt brought a human touch to the otherwise minimalist guest room.
Fehlende letzte Note in der Dusche, als das Wasser geht ein wenig.
Missing last touch in the shower as the water goes a little.
